Train - Working Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Working Girl» из альбома «Working Girl» группы Train.

Текст песни

She said
I’m not somebody who likes the game
So don’t expect me to chase you babe
If you ain’t sweet like Aspartame
Let me get the door for ya If you want a back and forth thang
Go and get yourself a boomerang
If you don’t like the bacon I bring
Let me get the door for ya She said
I can love you like you never been
And keep you going just like Ritalin
But if you ain’t a working man
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door
I said
I ain’t like them other men
Who think they matter cause they own a Benz
They left you sick, I’m your medicine
Let me get the door for ya And baby let me ease your mind
I know you been working over time
And if you wanna leave behind the 9 to 5
And see inside a real man
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door
There’s the door baby
If you don’t like it There’s the door baby
If you don’t like it There’s the door baby
If you don’t like it If you don’t like
Bet you’re gonna love it
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
I’m in love…
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya

Перевод песни

Она сказала
Я не тот, кому нравится игра
Поэтому не ожидайте, что я преследую вас, детка
Если вы не такой сладкий, как аспартам
Позволь мне получить дверь для тебя. Если ты хочешь вернуться и вперед
Пойдите и получите себе бумеранг
Если вам не нравится бекон, я привожу
Позволь мне получить дверь для тебя. Она сказала
Я могу любить тебя, как ты никогда не был
И держите вас так же, как Риталин
Но если вы не работающий человек
Позвольте мне открыть дверь для вас
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Она сказала, если вам это не нравится
Я влюбился…
Позвольте мне открыть дверь для вас
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Она сказала, если вам это не нравится
Я влюбился…
Позволь мне получить дверь
Я сказал
Я не похож на других мужчин
Кто думает, что они имеют значение, потому что у них есть Benz
Они оставили тебя больными, я твоя медицина
Позволь мне получить дверь для тебя. И позволь мне облегчить тебе ум.
Я знаю, что ты работал со временем
И если вы хотите оставить 9 - 5
И увидеть внутри настоящего мужчину
Позвольте мне открыть дверь для вас
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Она сказала, если вам это не нравится
Я влюбился…
Позвольте мне открыть дверь для вас
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Она сказала, если вам это не нравится
Я влюбился…
Позволь мне получить дверь
Есть дверь ребенка
Если вам это не нравится
Если вам это не нравится
Если вам это не нравится Если вам не нравится
Ставка, вам понравится
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Я влюбился…
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Она сказала, если вам это не нравится
Я влюбился…
Позвольте мне открыть дверь для вас
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюблен в рабочую девушку
Я влюбился…
Она сказала, если вам это не нравится
Я влюбился…
Позвольте мне открыть дверь для вас