Train - The Bridge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bridge» из альбома «Bulletproof Picasso» группы Train.
Текст песни
What you wanna do?
What you wanna do? (Jump or burn it down)
What you wanna do?
What you wanna do? (Jump or burn it down)
We’re at the bridge, together once more
We crossing over like we’ve done before
We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water, do the back stroke
We’re at the bridge, I love this view
But I don’t know if I can cross again with you
We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water, do the back stroke
Come on, what’s it gonna be?
Come on, what’s it gonna be?
I’ve got a feeling, you and I are the reason
Burn it down, to the ground
I need to know if you want me to Jump or burn it to the ground
I’ve got to know now
Are you and I gonna go down in flames or drown?
I need to know if you want me to Jump or burn it to the ground
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
Here at the bridge of loving you
Pushing one another’s all we know how to do We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water and do the back stroke
Right from the start, hot and cold
Might get crazy but it never gets old
We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water and do the back stroke
Come on, what’s it gonna be?
Come on, what’s it gonna be?
I’ve got a feeling, you and I are the reason
Burn it down, to the ground
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
I’ve got to know now
Are you and I gonna go down in flames or drown?
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
What you wanna do?
What you wanna do?
Jump or burn it down to the ground
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
I’ve got a feeling, you and I are the reason
Burn it down, to the ground
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
I’ve got to know now
Are you and I gonna go down in flames or drown?
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
Hey yeah
Oh, to the ground, hey,
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
Перевод песни
То, что вы хотите сделать?
То, что вы хотите сделать? (Прыгайте или сжигайте его)
То, что вы хотите сделать?
То, что вы хотите сделать? (Прыгайте или сжигайте его)
Мы снова на мосту, вместе
Мы пересекаемся, как мы это делали раньше
Мы можем начать огонь, дым
Впрыгните в воду, сделайте обратный ход
Мы на мосту, мне нравится этот взгляд
Но я не знаю, смогу ли я снова пересекся с тобой
Мы можем начать огонь, дым
Впрыгните в воду, сделайте обратный ход
Пойдем, что это будет?
Пойдем, что это будет?
У меня такое чувство, вы и я являемся причиной
Сгорите его, на землю
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его на землю
Теперь я должен знать
Мы с тобой будем плакать или утонуть?
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его на землю
Это то, что происходит, когда вы сжигаете мост
Вы прыгаете в огонь или учитесь плавать
Это то, что происходит, когда вы сжигаете мост
Вы прыгаете в огонь или учитесь плавать
Здесь, на мосту любви ты
Толкая друг друга, все, что мы знаем, как делать. Мы можем начать огонь, подняться в дыму
Спрыгните в воду и сделайте задний ход
С самого начала, горячий и холодный
Может сходить с ума, но он никогда не стареет
Мы можем начать огонь, дым
Спрыгните в воду и сделайте задний ход
Пойдем, что это будет?
Пойдем, что это будет?
У меня такое чувство, вы и я являемся причиной
Сгорите его, на землю
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его до земли
Теперь я должен знать
Мы с тобой будем плакать или утонуть?
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его до земли
Это то, что происходит, когда вы сжигаете мост
Вы прыгаете в огонь или учитесь плавать
Это то, что происходит, когда вы сжигаете мост
Вы прыгаете в огонь или учитесь плавать
Это то, что происходит, когда вы сжигаете мост
Вы прыгаете в огонь или учитесь плавать
Это то, что происходит, когда вы сжигаете мост
Вы прыгаете в огонь или учитесь плавать
То, что вы хотите сделать?
То, что вы хотите сделать?
Перейти или сжечь его до земли
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его до земли
У меня такое чувство, вы и я являемся причиной
Сгорите его, на землю
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его до земли
Теперь я должен знать
Мы с тобой будем плакать или утонуть?
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его до земли
Эй, да
О, на землю, эй,
Мне нужно знать, хотите ли вы, чтобы я прыгнул или сжег его до земли