Train - Respect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Respect» из альбома «Drops Of Jupiter/My Private Nation» группы Train.
Текст песни
For reasons I don’t know I treated you so cold
I wish I had those times again
Cause something that you said keeps ringing in my head
Someday you’re gonna wanna come back and you’re gonna wanna treat me fine
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little
I watched me push you down in dreams I had of you
And all I remember about those days is I would run around thinking that you’d
be alright
But you lost your light along the way
And oh you were right about the things I’d say
Cause if I had it back again I know I’d treat you kind
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody got to have somebody
Everybody got to have someone
And all I ever wanted from this play
Was someone to talk to when I get down
It seems you get the things you give along the way
Now all I need is one more chance to make you feel like hanging round
Everybody needs a little
Everybody needs a little
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody
Everybody got to have someone
Перевод песни
По причинам я не знаю, что я относился к тебе так холодно
Мне жаль, что у меня не было таких случаев снова
Потому что что-то, что ты сказал, продолжает звенеть в моей голове
Когда-нибудь ты собираешься вернуться, и ты собираешься мне хорошо поправить
Все нуждаются в небольшом уважении
Всем нужно немного времени
Все нуждаются в небольшом уважении
Всем нужно немного
Я смотрел, как я тебя отталкиваю от снов, которые я имел от тебя
И все, что я помню в те дни, я бы бегала, думая, что ты
быть в порядке
Но вы потеряли свой свет по пути
И о, ты был прав насчет того, что я скажу
Потому что, если я вернусь, я знаю, что буду относиться к тебе добро
Все нуждаются в небольшом уважении
Всем нужно немного времени
Все нуждаются в небольшом уважении
Всем нужно немного времени
У всех есть кто-то
У всех есть кто-то
И все, что я хотел от этой игры
С кем поговорить, когда я спускаюсь
Кажется, вы получаете то, что вы даете по пути
Теперь все, что мне нужно, это еще один шанс заставить вас почувствовать себя висящим
Всем нужно немного
Всем нужно немного
Все нуждаются в небольшом уважении
Всем нужно немного времени
Все нуждаются в небольшом уважении
Всем нужно немного времени
все
У всех есть кто-то