Train - Don't Grow Up So Fast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Grow Up So Fast» из альбома «Bulletproof Picasso» группы Train.
Текст песни
You want it all right now, let’s hurry up and wait
Girl, you’re right on time, trust me, you’re not too late
I hate to see you rain, those mascara tears
But you can drown in the water beyond your years
Just don’t grow up so fast
You don’t want to know what I know yet
Maybe on paper it looks better way up here
Don’t you hurry, try to take it slow
You will get there before you know it Ain’t just the bad times, the good times too shall pass
So don’t grow up so fast
The world will turn, shadows fall
There’s your pencil marks in the corner on the kitchen wall
Yeah, to remind us all
Just don’t grow up so fast
You don’t want to know what I know yet
Maybe on paper it looks better way up here
Don’t you hurry, try to take it slow
You will get there before you know it Ain’t just the bad times, the good times too shall pass
So don’t grow up so fast, ooh
Just don’t grow up so fast
You don’t want to know what I know yet
Maybe on paper it looks better way up here
Don’t you hurry, try to take it slow
We all get there before you know it Ain’t just the bad times, the good times too shall pass
There’s only so much sand in the hour glass
So don’t grow up so fast, ooh
Перевод песни
Ты хочешь все прямо сейчас, давай поторопимся и подождем
Девочка, ты вовремя вовремя, поверь мне, ты не слишком поздно
Ненавижу видеть вас дождем, слезы туши
Но вы можете утонуть в воде за ваши годы
Просто не растут так быстро
Вы не хотите знать, что я знаю
Может быть, на бумаге это выглядит лучше здесь
Не торопитесь, постарайтесь сделать это медленно
Вы доберетесь туда, пока не узнаете, что это не просто плохие времена, хорошие времена тоже пройдут
Так что не растут так быстро
Мир повернется, тени упадут
В углу на кухонной стене есть свои карандашные отметки
Да, чтобы напомнить всем нам
Просто не растут так быстро
Вы не хотите знать, что я знаю
Может быть, на бумаге это выглядит лучше здесь
Не торопитесь, постарайтесь сделать это медленно
Вы доберетесь туда, пока не узнаете, что это не просто плохие времена, хорошие времена тоже пройдут
Так что не растут так быстро, ох
Просто не растут так быстро
Вы не хотите знать, что я знаю
Может быть, на бумаге это выглядит лучше здесь
Не торопитесь, постарайтесь сделать это медленно
Мы все добираемся туда, пока вы не знаете, что это не просто плохие времена, хорошие времена тоже пройдут
В часовом стекле столько песка
Так что не растут так быстро, ох