Tracing Days - Masquerade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masquerade» из альбома «Control» группы Tracing Days.
Текст песни
I hear them calling
Fix that smile on my face
Perspire and tremble
Welcome to the masquerade
Costumes like these make me so weak
Selfish blindfolds take all my strength
They don’t know all the veils in me
They can’t see how I worship me
But I believe the one who rescues
And He knows me
The spotlight’s on me
Whispers of uncertainty
Smoke and mirrors
Welcome to the vanity
Costumes like these make me so weak
Selfish blindfolds take all my strength
They don’t know all the veils in me
They can’t see how I worship me
But I believe the one who rescues
And He knows me
Now you see me
Now I’m gone
Sleight of hand
See the wand
Change my glasses
Change my hair
Now they’ll like me
Should I care?
Should I care?
Перевод песни
Я слышу, как они призывают
Исправить улыбку на моем лице,
Потеть и дрожать.
Добро пожаловать в маскарадные
Костюмы, такие, как эти, делают меня такой слабой.
Эгоистичные повязки забирают всю мою силу,
Они не знают всех завес во мне,
Они не видят, как я поклоняюсь мне,
Но я верю тому, кто спасает,
И он знает меня,
На мне свет прожектора.
Шепот неуверенности.
Дым и зеркала.
Добро пожаловать в тщеславие,
Такие костюмы делают меня такой слабой.
Эгоистичные повязки забирают всю мою силу,
Они не знают всех завес во мне,
Они не видят, как я поклоняюсь мне,
Но я верю тому, кто спасает,
И он знает меня,
Теперь ты видишь меня.
Теперь я ухожу.
Ловкость рук.
Смотри, как палочка
Меняет мои очки,
Меняет мои волосы.
Теперь я им понравлюсь.
Мне должно быть не все равно?
Мне должно быть не все равно?