Tracing Days - Life Outside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Outside» из альбома «Control» группы Tracing Days.
Текст песни
Talking to a man living it How ‘bout life when all this ends?
He made it clear he’s fearful
But somewhere in his heart he dreams of Life outside
Life outside
Listened to man on a plane
He’d gotten so good at fame
The night before he flew
He prayed for truth
With tears in his eyes
He cried out for
Life outside
Life outside
Met a crippled man in pain
The hope he had was real
With one hand on a cane
He never complained
Look in his eyes and he’ll tell you why
Life outside
Life outside
Won’t you give me life outside?
Life outside…
Перевод песни
Говорить с человеком, живущим так, как насчет жизни, когда все это закончится?
Он ясно дал понять, что он боится,
Но где-то в своем сердце он мечтает о жизни за пределами
Жизни снаружи,
Слушал человека в самолете,
Он так хорошо прославился.
В ночь перед полетом
Он молился за правду
Со слезами на глазах.
Он кричал:
Жизнь за пределами
Жизни за пределами
Встретила искалеченного человека, страдающего от боли,
Надежда была реальна,
С одной рукой на трости
Он никогда не жаловался.
Посмотри в его глаза, и он скажет тебе, почему.
Жизнь за пределами
Жизни за пределами
Разве ты не дашь мне жизнь снаружи?
Жизнь снаружи...