Tracey Thorn - You Are A Lover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are A Lover» из альбома «Solo: Songs And Collaborations 1982-2015» группы Tracey Thorn.
Текст песни
You are a lover from today
Can you afford to dump a friend?
Will you ignore me again?
Will he always be there?
And now you are walking hand in hand
Demonstrating something unreal
I know it feels good to depend
Will he always be there?
It’s not a shame nor a glory
Just a romantic tale
Maybe you’ll never be sorry
I’m not always quite right
You are a lover from today
(This is the first day)
Can you afford to dump a friend?
(One friend less)
Will you ignore me again?
(Once again)
Will he always be there?
And from the corner of the street
I see you kissing his face
Does he smell really sweet
Will he, will you, I’m sad, aren’t I?
You are a lover from today
It’s a romantic tale
I will dream of you tonight
And it all will happen to me
Перевод песни
Вы любите сегодня
Можете ли вы позволить себе свалить друга?
Ты снова проигноришь меня?
Он всегда будет там?
И теперь вы ходите рука об руку
Демонстрация чего-то нереального
Я знаю, что мне хорошо
Он всегда будет там?
Это не позор и слава
Просто романтическая история
Может быть, ты никогда не пожалеешь
Я не всегда прав
Вы любите сегодня
(Это первый день)
Можете ли вы позволить себе свалить друга?
(Один друг меньше)
Ты снова проигноришь меня?
(Еще раз)
Он всегда будет там?
И из угла улицы
Я вижу, ты целуешь его лицо
Чувствует ли он действительно сладкий
Будет ли он, я вам грустен, не так ли?
Вы любите сегодня
Это романтическая история
Я буду мечтать о тебе сегодня вечером
И все это будет со мной