Toy - My Heart Skips A Beat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart Skips A Beat» из альбомов «TOY» и «My Heart Skips A Beat» группы Toy.
Текст песни
The best thing is to walk away
Before they push you out the door
Fall back into yesterday
No need to worry anymore
Focus on an empty page
Lay it down and let it show
It’s in you to make the change
It’s everything you’ve ever known
My heart skips a beat
My lungs are spread
My legs quiver
My ears prick up again
My limbs feel weak
And my mind shimmers
Now I’m on the other side
Gazing down from such a height
It’s easier to let it slide
And wake up when I’m in full flight
The scene is playing out once more
But now I’m watching from above
It’s different than it was before
But it’s you that I’m still thinking of
My heart skips a beat
My lungs are spread
My legs quiver
My ears prick up again
My limbs feel weak
And my mind shimmers
My heart skips a beat
My lungs are spread
My legs quiver
My ears prick up again
My limbs feel weak
And my mind shimmers
Перевод песни
Лучше всего уйти,
Пока тебя не вышвырнули за дверь.
Вернись ко вчерашнему дню.
Больше не нужно беспокоиться.
Сосредоточься на пустой странице,
Положи ее и покажи.
Это в тебе, чтобы изменить,
Это все, что ты когда-либо знал.
Мое сердце замирает.
Мои легкие расправлены,
Мои ноги дрожат.
Мои уши снова колются.
Мои конечности слабы,
И мой разум мерцает.
Теперь я на другой стороне,
Смотрю вниз с такой высоты,
Легче позволить ей скользить
И просыпаться, когда я в полном полете.
Сцена разыгрывается еще
Раз, но теперь я смотрю сверху.
Все не так, как было раньше,
Но я все еще думаю о тебе.
Мое сердце замирает.
Мои легкие расправлены,
Мои ноги дрожат.
Мои уши снова колются.
Мои конечности слабеют,
И мой разум мерцает,
Мое сердце замирает.
Мои легкие расправлены,
Мои ноги дрожат.
Мои уши снова колются.
Мои конечности слабы,
И мой разум мерцает.