Toy Dolls - Modern Schools Of Motoring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Modern Schools Of Motoring» из альбомов «We're Mad! The Anthology» и «A Far Out Disc» группы Toy Dolls.
Текст песни
If you hoo hoo want a lesson or two
Take a hint you’ll pay a mint at…
Modern School, Modern School
They always say you are doing okay
It’s not true…
Come on everybody sing Modern School of Motoring
The best place to go if you want to crash
You will never pass your test
They say you will but it’s a jest
Modern School just wants your cash
Out on the road, don’t use the highway code
Not with us it’s too much fuss at…
Modern School, Modern School
Jump in and drive you’re lucky to be alive
When it’s through…
When the test day, comes around they will say
Just stay cool, that’s the rule of
Modern School, Modern School
Then when you fail, they will say next time you’ll sail
Right through…
Перевод песни
Если ты хочешь получить урок или два?
Намекни, что ты заплатишь монетку...
Современная школа, Современная школа,
Они всегда говорят, что у тебя все хорошо.
Это неправда...
Давайте все пойте, современная школа автоспорта,
Лучшее место, куда можно пойти, если вы хотите потерпеть крах.
Ты никогда не пройдешь свой тест.
Они говорят, что да, но это шутка,
Современная школа просто хочет ваши деньги
На дороге, не используйте дорожный код
Не с нами, это слишком много суеты...
Современная школа, Современная школа,
Прыгай и веди, тебе повезло, что ты жив.
Когда это закончится...
Когда наступит испытательный день, они скажут:
"просто будь спокойным", это правило
Современной школы, современной школы,
Тогда, когда ты потерпишь неудачу, они скажут, что в следующий раз ты проплывешь
Прямо через...