Tove Lo - Love Ballad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Ballad» из альбома «Queen Of The Clouds» группы Tove Lo.
Текст песни
Chop off my hands
Chop off my feet
I’d do it for you
Ain’t love sweet?
Jump off a cliff
I’d give you my last spliff
I’d do it for you
Ain’t love sweet?
Stab my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
Cause, oh, I do Pour gasoline on me Oh, yes I burn slowly
So that you feel
I am for real
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I’m the one to hold
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
Getting in fights
If you say it’s right
Shoot them all down
Ain’t love sweet?
Breathing your air
Addictive, I swear
I’ll never leave
Ain’t love sweet?
Stab my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do Pour gasoline on me Oh, yes I burn slowly
So that you’d feel
I am for real
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I’m the one to hold
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
'Cause I’m the one to hold
'Cause you know I would stab my heart, bleeding out
If you feel doubt about me loving you
'Cause, oh, I do Pour gasoline on me You know I burn slowly
So that you’d feel I am for real
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
I’m the one to hold
Cause this is my one true sacrifice
It never gets old
No need for you to roll the dice
Перевод песни
Отруби мои руки
Отруби свои ноги
Я сделаю это для вас
Разве любовь не сладкая?
Прыгать с обрыва
Я бы дал вам мой последний сплюс
Я сделаю это для вас
Разве любовь не сладкая?
Ударь мое сердце, истекая кровью
Если вы сомневаетесь, что я люблю вас
Потому что, о, я налью бензин на меня О, да, я горю медленно
Чтобы вы чувствовали
Я на самом деле
Потому что это моя единственная истинная жертва
Он никогда не стареет
Вам не нужно бросать кости
Я держусь
Потому что это моя единственная истинная жертва
Он никогда не стареет
Вам не нужно бросать кости
Получение боев
Если вы говорите, что это правильно
Стреляйте в них всех
Разве любовь не сладкая?
Дыхание воздуха
Захватывающий, клянусь
Я никогда не покину
Разве любовь не сладкая?
Ударь мое сердце, истекая кровью
Если вы сомневаетесь, что я люблю вас
Потому что, о, я надуваю бензин на меня О, да, я горю медленно
Чтобы вы чувствовали
Я на самом деле
Потому что это моя единственная истинная жертва
Он никогда не стареет
Вам не нужно бросать кости
Я держусь
Потому что это моя единственная истинная жертва
Он никогда не стареет
Вам не нужно бросать кости
Потому что я держусь
Потому что ты знаешь, что я ударил бы сердце, истекая кровью
Если вы сомневаетесь, что я люблю вас
Потому что, о, я надуваю бензин на меня. Ты знаешь, я горю медленно
Чтобы вы чувствовали, что я на самом деле
Потому что это моя единственная истинная жертва
Он никогда не стареет
Вам не нужно бросать кости
Я держусь
Потому что это моя единственная истинная жертва
Он никогда не стареет
Вам не нужно бросать кости