Tourniquet - In Death We Rise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Death We Rise» из альбома «Where Moth and Rust Destroy» группы Tourniquet.
Текст песни
Fear not, the grave has no power
For you will be with Me this hour
Through myriad eons of lost time
In sea of coal black sin
I was there — I am now
I have been there — I have been there
Through dark medieval ages, and biblical invasions
The lonely sea — tranquility
The still reflection stares at me Is broken by the sullen tears of loss and grief
Or loss and grief
Come to Me, who are weary
And I will give you rest for your soul
My yoke and burden are light
To free you from your own plight
The sea of grace will separate your sin from Me Your sin, your sin, from Me
Перевод песни
Не бойся, могила не имеет силы
Ибо ты будешь со мной в этот час
Через бесчисленные эоны потерянного времени
В море угля черный грех
Я был там - теперь я
Я был там - я был там
Через темные средневековые века и библейские вторжения
Одинокое море - спокойствие
Все еще отражение смотрит на меня. Разбивается мрачными слезами утраты и горя.
Или потеря и горе
Придите ко Мне, которые устали
И я дам тебе покой для твоей души
Мое ярмо и бремя легки
Чтобы освободить вас от собственного положения
Море благодати отделит ваш грех от Меня. Ваш грех, ваш грех, от Меня.