Touche Amore - The Great Repetition текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Repetition» из альбома «Parting the Sea Between Brightness and Me» группы Touche Amore.

Текст песни

With intermission ending, the finale is approaching
It’s not what you’re expecting, there is no magic involved
Now will you take your seats, and be quiet please
I need all eyes on me, as I try to explain:
This is my final act so may I have your full attention
And for my final trick I’ll make everyone who loves me disappear
But I won’t know how to bring them back
Alone I’ll stand on this stage
No one to care, myself to blame
An act with no conclusion
That’s me up there
That’s me: repetition

Перевод песни

С окончанием антракта финал приближается
Это не то, чего вы ожидаете, магия не задействована
Теперь вы займете свои места и будьте спокойны
Мне нужны все глаза на меня, как я пытаюсь объяснить:
Это мой последний акт, поэтому я могу полностью сосредоточиться на этом
И для моего заключительного трюка я заставлю всех, кто меня любит, исчезнет
Но я не знаю, как вернуть их
Я останусь на этом этапе
Никто не заботится, я сам виноват
Действие без заключения
Это я там
Это я: повторение