Touche Amore - Harbor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harbor» из альбома «Live on BBC Radio 1: Vol 2» группы Touche Amore.
Текст песни
Call it a learning process
And I’ve never been that quick
Because I take things as they come
And I respond how I see fit
But it’s easy to get distracted
As I’ve been living life abroad
I’m starved for your acceptance
And I work for your applause
I’d always envisioned myself as a giver
But as I reflect I’ve left something to be desired
Not that my heart
Hasn’t ever delivered
But that it’s never felt
This inspired
To have direction to feel complete
To embrace affection to end all the woe is me But mainly to harbor the love that I have to give
But for tonight let’s just stay inside
Well it’s far too loud and I just want quiet
And if we die before we wake
I’ll blame it on the past mistakes
Without you I’m not pure
And without you I’m not clean
But if I’m going down with you
Then you’re going down with me What I’m afraid of is what is certain and
What I’m sure of is that it’s on me But I’m too tired to be that person
And that person needs to be set free
To harbor the love that I have to give
Перевод песни
Назовите это процессом обучения
И я никогда не был таким быстрым
Потому что я принимаю то, что они приходят
И я отвечаю, как вижу
Но легко отвлечься
Поскольку я живу за границей
Я голоден за ваше принятие
И я работаю за ваши аплодисменты
Я всегда представлял себя как даритель
Но когда я размышляю, я оставил желать лучшего
Не то, чтобы мое сердце
Никогда не доставлял
Но это никогда не ощущалось
Это вдохновило
Чтобы иметь направление, чтобы чувствовать себя полным
Обнять любовь, чтобы закончить все горе, - это я, Но в основном для того, чтобы укрывать любовь, которую я должен дать
Но сегодня вечером просто останемся внутри
Ну, это слишком громко, и я просто хочу тихо
И если мы умрем, прежде чем мы проснемся
Я буду обвинять его в прошлых ошибках
Без тебя я не чист
И без тебя я не чист
Но если я пойду с тобой
Тогда ты пойдешь со мной. Я боюсь того, что точно и
Я уверен, что это на меня, Но я слишком устал, чтобы быть тем человеком
И этот человек должен быть освобожден
Охватить любовь, которую я должен дать