Toto - If It's The Last Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If It's The Last Night» из альбомов «Hold The Line: The Ultimate Toto Collection» и «Turn Back» группы Toto.
Текст песни
I don’t know if you’ll understand
But I’m hopin' that you’ll follow me down to the waterway
I’ll be there if you change your mind
Listening to the ticking of the hands on a clock working overtime
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
Now you’re here standing next to me
I’ve seen your face on every girl that I’ve held since you went away
It’s getting late and I have to know
I’m mending the wings of a heart that was broken not so long ago
(Instrumental break)
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
Перевод песни
Я не знаю, поймете ли вы
Но я надеюсь, что вы пойдете за мной до водного пути
Я буду там, если ты передумаешь
Прослушивание тикания рук на часах, работающих сверхурочно
Если это последняя ночь, ее нужно оставить для любви, девушка
Если это последняя ночь, ее нужно оставить для любви, девушка
Если это последняя ночь, ее нужно оставить для любви, девушка
Теперь ты стоишь рядом со мной
Я видел твое лицо на каждой девушке, которую я держал с тех пор, как ты ушел
Уже поздно, и я должен знать
Я исправляю крылья сердца, которое было сломано не так давно
(Инструментальный перерыв)
Если это последняя ночь, ее нужно оставить для любви, девушка