Toto Cutugno - Se Mi Ami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se Mi Ami» из альбомов «The Best», «Canzoni Nascoste» и «Voglio andare a vivere in campagna» группы Toto Cutugno.
Текст песни
Dai che si va, diamo un calcio alla citta
senza stress, problemi e mal di testa
se guardiamo i ma e i pero, son sicuro non si va ogni volta rimandiamo una gran festa
pensa a un’isola, senza nuvole
e pensiamo un po’piu a noi
Mediterraneo oh oh cable notti stregate dal mare
se mi ami se mi ami sempre di piu
chiudo gli occhi e ci sei solo tu Mediterraneo oh oh
c’e una stella che si specchia sul mare
se mi ami se mi ami sempre di piu
quella stella per me cade giu
no non dirmi no, scommenttiamo che si puo
qesta volto voglio fare proprio a modo mio
il bigletto non ce l’ho ma il posto gia lo so tanto lo so che vieni dove dico io voglio un’isola senza nuvole
per restare da solo noi
Mediterraneo oh oh pazze notti complici con il mare
se mi ami se mi ami sempre di piu
sul mio sena ci sei solo tu Mediterraneo oh oh
c’e una stella che si specchia sul mare
se mi ami se mi ami sempre di piu
dai viene via con me laggiu
Перевод песни
Давайте пойдем ногами по городу
Без стресса, проблем и головных болей
Если мы посмотрим на бутсы и булавки, я уверен, что мы не ходим каждый раз, когда относимся к великой вечеринке
Подумайте о острове без облаков
И мы думаем немного больше о нас
Средиземноморские о-о-о-о-о, ошеломленные морем
Если ты любишь меня, если любишь меня все больше и больше
Я закрываю глаза, а ты просто средиземноморский ох о
Существует звезда, отражающая море
Если ты любишь меня, если любишь меня все больше и больше
Эта звезда для меня падает
Нет, не говорите мне нет, давайте просто размываем его
Это то, что я хочу сделать по-своему
Печенье у меня нет, но то место, которое я уже знаю так много знаю, что ты пришел, где я говорю, что хочу безоблачный остров
Оставаться в одиночестве
Средиземное море о сумасшедших ночных сообщниках с морем
Если ты любишь меня, если любишь меня все больше и больше
На мой взгляд, вы просто вы, средиземноморский, о, о
Существует звезда, отражающая море
Если ты любишь меня, если любишь меня все больше и больше
Он уходит со мной туда