Total Touch - Endlessly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Endlessly» из альбомов «Collections», «The Essential Total Touch & Trijntje Oosterhuis» и «This Way» группы Total Touch.
Текст песни
It’s time to realize I’m on my own
It’s time to leave my childhood dreams alone
Now I belong — know right from wrong — because of you
I’ve learned how — how to break free
I’ll make a stand and shape my destiny
I’ll use the faith that you instilled in me
Although we’re far apart
We will always be
Beating as one heart
Together endlessly
I wanna thank you for the precious gifts you’ve given me
You taught me selfrespect — humanity
You gave me strength when I felt weak when I felt down
Right by my side — always around
I cherish every moment that we shared
Yes, every day I know how much you cared
Although we’re far apart
We will always be
Beating as one heart
Together endlessly
Nothing can drive us apart
'cause we will always be
Together as one heart
Together endlessly
Перевод песни
Пришло время осознать, что я сам по себе.
Пришло время оставить мечты моего детства в покое.
Теперь я принадлежу-знаю, что правильно, а что нет-из-за тебя.
Я научился, как вырваться на свободу.
Я выстою и определю свою судьбу.
Я использую веру, которую ты внушил мне.
Хотя мы далеко друг от друга.
Мы всегда будем
Биться, как одно сердце,
Вместе бесконечно.
Я хочу поблагодарить тебя за драгоценные подарки, которые ты мне подарил.
Ты научил меня самоуважению-человечности.
Ты придала мне сил, когда я чувствовала себя слабой, когда я чувствовала себя подавленной,
Всегда рядом —
Я лелею каждое мгновение, что мы делили,
Да, каждый день я знаю, как сильно ты заботился.
Хотя мы далеко друг от друга.
Мы всегда будем
Биться, как одно сердце,
Вместе бесконечно.
Ничто не сможет разлучить нас,
потому что мы всегда будем
Вместе, как одно сердце,
Бесконечно.