Torun Eriksen - Fever skin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fever skin» из альбома «Glittercard» группы Torun Eriksen.

Текст песни

he sends a message round her mind
she grabs hold of this sign
and brings it underneath fever-skin
then they go round and round and round
he’s searching she knows what she’s found
and keeps it underneath fever-skin
they exchange hearts from time to time
by singing words that may not rhyme
but melodies start to grow
this language is strange
they stand here in this crowded place both hesitating
looking for some space
to meet down underneath fever-skin
he shows her where to pick up love
she glows and picks it up slow
now they make love underneath fever-skin
they exchange hearts from time to time
by singing words that may not rhyme
and melodies start to grow
this language is strange
she burns with fears and fever he can’t wait to have
and hold her
they laugh with no words spoken
isn’t it strange…
he’s softer now than ever she stops playing cool and
clever
they know with no words spoken that this language is strange…
they stand here in this crowded place both hesitating
looking for some space
just to meet down underneath fever-skin
now he shows her where to pick up love
she glows and picks it up slow
now they make love underneath fever-skin
fever-skin…
fever-skin…
fever-skin…

Перевод песни

он посылает сообщение своим мыслям
она хватается за этот знак
И подводит его под кожу лихорадки
то они кружатся и кружатся
Он ищет, она знает, что она нашла
И держит его под лихорадкой
время от времени они обмениваются сердцами
Пение слов, которые не могут рифмовать
Но мелодии начинают расти
Этот язык странный
они стоят здесь, в этом многолюдном месте, оба колеблются
Поиск места
Встретиться под лихорадкой
Он показывает ей, где взять любовь
Она светится и медленно поднимает ее
теперь они занимаются любовью под лихорадкой
время от времени они обмениваются сердцами
Пение слов, которые не могут рифмовать
и мелодии начинают расти
Этот язык странный
Она горит от страхов и лихорадки, которых он не может дождаться
И держать ее
они смеются без слов
Это не странно ...
он теперь мягче, чем когда-либо, она перестает играть круто и
умная
они знают, что ни слова не говорят, что этот язык странный ...
Они стоят здесь, в этом многолюдном месте, оба колеблются
Поиск места
просто встретить под лихорадкой
теперь он показывает ей, где взять любовь
она светится и медленно поднимает ее
теперь они занимаются любовью под лихорадкой
лихорадка кожи ...
лихорадка кожи ...
лихорадка кожи ...