Tormenta - Porque Se Parece a Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Porque Se Parece a Mí» из альбомов «20 Secretos de Amor - Tormenta», «Serie 20 Exitos» и «Tormenta Cronología - Singles (1972-1977)» группы Tormenta.
Текст песни
Porque se parece a mi, y tiene mis mismos años
me quieres olvidar, en su cuerpo y en sus labios
ella se parece a mi, es tu amor tu compañera
rostro lejano amor, se parece a las estrellas
no me quieras olvidar, no trates de borrar,
tantos recuerdos.
Mi verdadero amor, no busques otra en mi lugar,
yo ya no soy feliz, yo ya no vivo así,
quiero tenerte para mi quiero abrigarte de sol, y darte mi calor,
quiero sentirme amada
Ay mi verdadero amor dime porque dijiste adios
yo ya no puedo amar, ya no vivo mas,
quiero tenerte para mi, quiero tenerte para mi.
Porque se parece a mi, y tiene mis mismos años,
me quieres olvidar, en su cuerpo y en sus labios
pero te agradezco igual, los momentos de ternura,
si jugábamos a amar, como el viento con la espuma
no me quieras olvidar, no trates de borrar
tantos recuerdos.
Перевод песни
Потому что она похожа на меня, и ей исполнилось столько же лет.
вы хотите, чтобы я забыл, на ее теле и на ее губах
она похожа на меня. это твоя любовь.
далекая любовь лицо, выглядит как звезды
не забывай меня, не пытайся стереть,
столько воспоминаний.
Моя истинная любовь, не ищите другого на моем месте,
я больше не счастлив, я больше не живу так,
я хочу, чтобы ты был моим, я хочу, чтобы ты был теплым и теплым.,
я хочу чувствовать себя любимой
О, Моя настоящая любовь, скажи мне, потому что ты сказал До свидания
я больше не могу любить, я больше не живу,
я хочу иметь тебя для меня, я хочу иметь тебя для меня.
Потому что она похожа на меня, и ей исполнилось столько же лет.,
вы хотите, чтобы я забыл, на ее теле и на ее губах
но я ценю то же самое, моменты нежности,
если мы играли любить, как ветер с пеной
не забывай меня, не пытайся стереть
столько воспоминаний.