Tori Amos - Promise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promise» из альбома «Unrepentant Geraldines» группы Tori Amos.
Текст песни
Tori: Promise not to say
Tash: that you told me so Promise not to say
Tori: that I’m getting too old
Tash: Promise not to take
Tori: never take your phone
Tash: I mean take their word
Tori: you mean over yours?
what I need to know, will you
Tash: Be there
Tori: Where the sun shines
Tash: I will be there
Tori: you are the light
Tash: that follows you everywhere
Tash and Tori: look for my love
Tash: where the sun shines
I will be there
Tori: will you
Tash: Promise not to judge
Tori: to judge who you love
I don’t know if I…
Tash: Yes, make that Promise
Tori: whatever it is Tash: can you hear the truth
if they accuse me Tori: you think I’ll doubt you?
what I need to know, will you
Tash: be there
when I am all alone
Tori: you’re not alone
Tash: when I am broken down
Tori: we all break down
Tash: when every door is closed
Tori: there is one more
Tash: will you look for me?
I will rescue you
Перевод песни
Тори: Обещай не говорить
Таш: ты мне так сказал. Обещай не говорить
Тори: я становлюсь слишком старым
Таш: Обещай не принимать
Тори: никогда не принимай свой телефон
Таш: Я имею в виду слово
Тори: ты имеешь в виду твое?
Что мне нужно знать, ты будешь
Таш: будь там
Тори: Где светит солнце
Таш: Я буду там
Тори: ты свет
Таш: это следует за вами повсюду
Таш и Тори: ищи мою любовь
Таш: там, где светит солнце
Я буду там
Тори: ты будешь
Таш: Обещай не судить
Тори: судить, кого ты любишь
Я не знаю, если я ...
Таш: Да, сделай это обещание
Тори: что бы это ни было, Таш: ты слышишь правду
Если они обвинят меня в Тори: ты думаешь, я буду сомневаться в тебе?
Что мне нужно знать, ты будешь
Таш: будь там
Когда я один
Тори: ты не одинок
Таш: когда я разбита
Тори: мы все ломаемся
Таш: когда каждая дверь закрыта
Тори: есть еще один
Таш: ты будешь искать меня?
Я спасу тебя