Tori Amos - General Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «General Joy» из альбома «The Beekeeper» группы Tori Amos.
Текст песни
General joy I know I know
You’ll take me there —
Where your boys were left behind
General joy it seems you need
A soldier girl —
Now «they» have liberty gagged
By boat by tram by motorbus
Could it be the fates are protecting us From the hawks that have stolen the bird from the sky
And I know
You will always love sorrow
Is that why
You gave her dress to happiness?
'Cause it matches her eyes
When she cries
General joy it seems
You don’t love your bride
Generally
You’re friends but she is not the love of your life
To dye to perm to change your hair or your wife
The posssibilities are there
And it’s time for you to decide
General joy I know I know
You’ll take me there —
But you’ll need strength
From within
General joy it seems you need
A soldier girl —
And a willing coalition
By boat by tram by motorbus
Could it be the hawks are protecting us From the men who have now assumed their name
Перевод песни
Общая радость Я знаю, что знаю
Ты возьмешь меня туда -
Где остались ваши мальчики
Общая радость, кажется, вам нужно
Солдатская девушка -
Теперь «они» имеют свободу в рот
На лодке на трамвае с помощью моторного автобуса
Могут ли это быть судьбы, защищающие нас От ястребов, которые украли птицу с неба
И я знаю
Вы всегда будете любить печаль
Вот почему
Вы дали ей платье к счастью?
Потому что это соответствует ее глазам
Когда она плачет
Общая радость кажется
Вы не любите свою невесту
В общем
Вы друзья, но она не любовь к вашей жизни
Чтобы краситься, чтобы переменить волосы или вашу жену
Возможные возможности
И пришло время вам решить
Общая радость Я знаю, что знаю
Ты возьмешь меня туда -
Но вам понадобится сила
Изнутри
Общая радость, кажется, вам нужно
Солдатская девушка -
И добровольная коалиция
На лодке на трамвае с помощью моторного автобуса
Могут ли быть, чтобы ястребы защищали нас? От тех, кто теперь принял их имя