Torch - Special Attention текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Special Attention» из альбома «Ever Burning Flame» группы Torch.
Текст песни
All I want is someone I can talk to
Someone who will listen to what I have to say
All I need is some special attention
Someone who will mention the special things in me
I’m not the kind of girl
Who doesn’t know what she wants
I see it in my mind
The kind of guy to treat me right
I know he’ll be strong
He’ll keep me going on
I’ll know him when he comes
He’ll be my number one
All I want is someone I can talk to
Someone who will listen to what I have to say
All I need is some special attention
Someone who will mention the special things in me
Special in every way
Takes time from busy days
To satisfy my needs
Says things to comfort me
It’s not much to ask for
The things I want
I’ll know him when he comes
He’ll be my number one
All I want is someone I can talk to
Someone who will listen to what I have to say
All I need is some special attention
Someone who will mention the special things in me
All that I’m (All that I’m)
Looking for (looking for)
Got to have (got to have)
Someone mature (ooh baby)
Ooh, everything (everything)
You do and say (do and say)
Touch my heart (touch my heart in a special way)
All I want
All I need
Someone special
All I want is someone I can talk to
Someone who will listen to what I have to say
All I need is some special attention
Someone who will mention the special things in me
Перевод песни
Все, что я хочу, - это кто-то, с кем я могу поговорить,
Кто-то, кто выслушает то, что я должен сказать,
Все, что мне нужно, - это какое-то особое внимание,
Кто-то, кто упомянет об особенных вещах во мне.
Я не из тех девушек,
Которые не знают, чего хотят.
Я вижу в своих мыслях
Такого парня, который хорошо ко мне относится.
Я знаю, он будет сильным,
Он будет продолжать меня продолжать.
Я узнаю его, когда он придет,
Он будет моим номером один.
Все, что я хочу, - это кто-то, с кем я могу поговорить,
Кто-то, кто будет слушать то, что я должен сказать,
Все, что мне нужно, - это какое-то особое внимание,
Кто будет упоминать об особенных вещах во мне,
Особенных во всех отношениях,
Отнимает время от занятых дней,
Чтобы удовлетворить мои потребности,
Говорит вещи, чтобы утешить меня.
Я не прошу многого
О том, чего хочу.
Я узнаю его, когда он придет,
Он будет моим номером один.
Все, что я хочу, - это кто-то, с кем я могу поговорить,
Кто-то, кто выслушает то, что я должен сказать,
Все, что мне нужно, - это какое-то особое внимание,
Кто-то, кто упомянет во мне
Все, что я (все, что я)
Ищу (ищу)
Должен иметь (должен иметь)
Кого-то зрелого (О, детка).
О, все (все)
Ты делаешь и говоришь (делай и говори)
Прикоснись к моему сердцу (прикоснись к моему сердцу по-особенному)
Все, что я хочу,
Все, что мне нужно,
Кто-то особенный.
Все, что я хочу, - это кто-то, с кем я могу поговорить,
Кто-то, кто выслушает то, что я должен сказать,
Все, что мне нужно, - это какое-то особое внимание,
Кто-то, кто упомянет об особенных вещах во мне.