Toploader - The Midas Touch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Midas Touch» из альбома «Magic Hotel» группы Toploader.
Текст песни
The Midas touch is everywhere, everywhere
Your just not the same
When I turn you to gold
Like stories of old
The Midas touch is in me now, in me now
But how do I feel, when I’m torn in two
Between gold and you, gold and you
The boy with the Midas touch
Turning us all to gold
Only by touching us, gold by feeling us There’s no escape from those take
The lifeblood of the people
You’ll never be a king, my friend
You’ll never be Heaven sent, but hell bent, hell bent
You’re just a child with the strength of many
Your head’s on a penny
Lonely as sin, no riches within, no riches within
In love with the girl who works in your kitchen
You’re leaving her itching for more
But she won’t let you touch her
She won’t let you kiss her, so she’ll never be yours
The boy with the Midas touch
Turning us all to gold
Only by touching us, gold by feeling us There’s no escape from those take
The lifeblood of the people
You’ll never be a king, my friend
You’ll never be The boy with the Midas touch
There’s no escape from those take
The lifeblood of the people
You’ll never be a king my friend, never be You’ll never be king
Перевод песни
Прикосновение Мидаса повсюду, везде
Ваш просто не тот же
Когда я превращу тебя в золото
Как рассказы старых
Прикосновение Мидаса во мне сейчас, во мне сейчас
Но как я себя чувствую, когда меня разрывают на два
Между золотом и вами, золото и вы
Мальчик с прикосновением Мидаса
Превращение всех нас в золото
Только трогая нас, золото, чувствуя нас.
Жизненная сила людей
Ты никогда не будешь королем, мой друг
Ты никогда не будешь отправлен Небесами, но ад согнулся, ад согнулся
Ты просто ребенок с силой многих
Ваша голова на копейке
Одинокий как грех, без богатства внутри, без богатства внутри
Влюблен в девушку, которая работает на кухне
Вы оставляете ее зуд для более
Но она не позволит тебе коснуться ее
Она не позволит тебе поцеловать ее, поэтому она никогда не станет твоей
Мальчик с прикосновением Мидаса
Превращение всех нас в золото
Только трогая нас, золото, чувствуя нас.
Жизненная сила людей
Ты никогда не будешь королем, мой друг
Ты никогда не будешь Мальчиком с прикосновением Мидаса
Убежать от тех, кто
Жизненная сила людей
Ты никогда не станешь король, мой друг, никогда не будешь Ты никогда не будешь царем