Topi Sorsakoski - HAAVEKUVA - PORTRAIT OF MY LOVE - текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «HAAVEKUVA - PORTRAIT OF MY LOVE -» из альбомов «Kultaiset Suomi-iskelmät», «Big-5: Topi Sorsakoski», «Muistojen Peili» и «Yksinaisyys» группы Topi Sorsakoski.
Текст песни
Hänen silmiään en pysty kuvaamaan
Ne loistivat vain haaveissain
Hänen piirteitään en pysty kuvaamaan
Ne tuotetta on unelmain
Maalata jos voisin, kalvas Mona-Lisa oisi
Työni verraton kuin Michelangelon
Kuin uuden aamunkoin
Tuon kaiken eessäin nähdä voin
Vaan milloinkaan en pysty kuvaamaan
Vaan milloinkaan en pysty kuvaamaan
Перевод песни
Я не могу описать его глаза,
Они сияли в моих снах,
Я не могу описать его черты.
* Этот продукт-моя мечта. *
Если бы я мог рисовать, я бы съел Мону-
Лизу , моя работа так же хороша , как Микеланджело,
Как новый
рассвет , это все, что я вижу,
Но я никогда не смогу снимать,
Но я никогда не смогу снимать.