Toots & The Maytals - Peace Perfect Peace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace Perfect Peace» из альбомов «Steel Pulse/ Toots & The Maytals/ Third World», «Reggae Greats», «Time Tough: The Anthology» и «Reggae Greats - Toots & The Maytals» группы Toots & The Maytals.
Текст песни
Peace, perfect peace
I cry for peace in this neighborhood.
Oh, love, oh, love, perfect love
I beg you for love in this neighborhood.
No water can cool this fire,
Only the Lord can save us.
I cry for peace (I cry for peace) in this neighborhood
(in this neighborhood).
I take a look inside and this is what I see:
We need more love, we need more love in this community.
Oh, I take a look inside and this is what I see:
We need more love, we need more love in this community.
Peace, (peace, peace) perfect peace (perfect, perfect
peace).
I cry for peace (peace) in this neighborhood (in this
neighborhood).
Oh, love, (love, love) perfect love (perfect love)
I cry for love (oh, oh) in this neighborhood (in this
neighborhood).
No water can cool this fire,
Only the Lord can save us.
I cry for peace (peace) in this neighborhood (in this
neighborhood).
I take a look inside and this is what I see:
Faith can move mountains, only love can set us free.
I take a look inside and this is what I see:
We need more love, we need more love in this community.
Peace, perfect peace
I cried for peace in this neighborhood.
Oh, love, oh, love, perfect love
I cried for love in this neighborhood.
Перевод песни
Мир, совершенный мир
Я плачу за мир в этом районе.
О, любовь, о, любовь, прекрасная любовь
Я прошу вас о любви в этом районе.
Вода не может охладить этот огонь,
Только Господь может спасти нас.
Я плачу о мире (я плачу за мир) в этом районе
(В этой окрестности).
Я заглядываю внутрь, и это то, что я вижу:
Нам нужно больше любви, нам нужно больше любви в этом сообществе.
О, я заглядываю внутрь, и это то, что я вижу:
Нам нужно больше любви, нам нужно больше любви в этом сообществе.
Мир, (мир, мир) совершенный мир (совершенный, совершенный
мир).
Я плачу за мир (мир) в этом районе (в этом
окрестности).
О, любовь, (любовь, любовь) прекрасная любовь (идеальная любовь)
Я плачу о любви (о, о) в этом районе (в этом
окрестности).
Вода не может охладить этот огонь,
Только Господь может спасти нас.
Я плачу за мир (мир) в этом районе (в этом
окрестности).
Я заглядываю внутрь, и это то, что я вижу:
Вера может перемещать горы, только любовь может освободить нас.
Я заглядываю внутрь, и это то, что я вижу:
Нам нужно больше любви, нам нужно больше любви в этом сообществе.
Мир, совершенный мир
Я кричал о мире в этом районе.
О, любовь, о, любовь, прекрасная любовь
Я кричал о любви в этом районе.