Toots & The Maytals - I Know We Can Make It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Know We Can Make It» из альбома «Knockout» группы Toots & The Maytals.
Текст песни
I know we can make it if you don’t break up our true love
Things will be better if we stick together all of our life
There is a fountain flowing with milk and honey for you
Life will be better, we can make it together, oh yes, we can
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la They say you’re getting out of your head
You should try and hold up instead, ooh
You say you’re getting out of your head
Why you keep on worrying yourself?
Keep worrying yourself, so much
If your love is mine then let me know
You say you’re getting out of your head
You should try and hold up instead
You say you’re getting out of your head
Why you keep on worrying yourself?
Keep worrying yourself, so much
If your love is mine then let me know
I know we can make it if you don’t break up our true love
Things will be better if we stick together all of our life
There is a fountain flowing with milk and honey for you
Life will be better, we can make it together, oh yes, we can
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Перевод песни
Я знаю, что мы сможем это сделать, если вы не разрушите нашу настоящую любовь
Все будет лучше, если мы будем придерживаться всей нашей жизни
Есть фонтан, который течет с молоком и медом для вас
Жизнь будет лучше, мы сможем сделать это вместе, да, мы можем
Я пою, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Я пою, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла. Они говорят, что ты уходишь из головы
Вы должны попытаться задержать, а
Вы говорите, что вы выходите из головы
Почему вы продолжаете беспокоиться о себе?
Продолжайте беспокоиться, так много
Если ваша любовь принадлежит мне, тогда дайте мне знать
Вы говорите, что вы выходите из головы
Вы должны попытаться задержать
Вы говорите, что вы выходите из головы
Почему вы продолжаете беспокоиться о себе?
Продолжайте беспокоиться, так много
Если ваша любовь принадлежит мне, тогда дайте мне знать
Я знаю, что мы сможем это сделать, если вы не разрушите нашу настоящую любовь
Все будет лучше, если мы будем придерживаться всей нашей жизни
Есть фонтан, который течет с молоком и медом для вас
Жизнь будет лучше, мы сможем сделать это вместе, да, мы можем
Я пою, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Я пою, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Я пою, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Я пою, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Я пою, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la