Too Phat - Clap To This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clap To This» из альбомов «Plan B» и «Clap To This» группы Too Phat.
Текст песни
Hey everybody stomp your feet and move your body
Just feel the beat inside you when you clap along
(Malique)
Allow me to complain now, a llotta thangs done changed now
Livin’the fast lane, I’m tourin’in planes now
And all the spots at cities that we go, we glow
Snaps and autographs after each show
We blowin’them heads until they brain seen
We off the hook this year but yo we came clean
My main dream ain’t a dream to make it mainstream
To steady gain cream and make ya dame scream
Aight then, then maybe I should quit writin'
Too many starin’eyeballs have got a kid frightened
But why in the world, should I even pay attention
To lil’suckers who ain’t even worth a mention?
So Imma keep my head up, Imma stand strong
And stay creative in providing my fans songs
You dance on, while I rap to this
Let’s celebrate the platinum plaque and clap to this, cmon!
(Joe)
Ever since I was a kid I just wanted to sing
Pursued my dreams and kept doing my thang
Is we rap stars now? Yo I don’t know
Am I having a ball now? You best believe so Always wanted to be able to kick it at live shows
Rip mics in studios and meet some hot OoooЂ¦.oh oh oh oh
Now we got platinum plaque, we got gold award and hits back to back
Never thought that rap could put us on the map
People rush and get our CDs off the rack
This 'ish be off the hook now imma telling you done
All a playa like me wanna do is have some fun
And make you bounce to this and make you clap to this
Wave your hands hard till you snap your wrist
Now what this really is?
Now what we all about?
Too Phat Baby make you scream and shout, cmon !
(Malique)
I understand, that fame has a price now
It’s goin’too high it’s gotta get sliced down
A lotta people say I’m no longer nice now
Ain’t nuttin’changed though I’m still eatin’rice, clown
(Joe)
Yeah man, now you know what I feel yo People front and brown nose just to get near ya And people think since we got a string of hits
We’ve gone soft I ain’t slowed down one bit
(Malique)
Flip the script in spilt secs, punk *** it’s hard now
Down wit’spittin’ish that’ll rip me off the charts now
A schizo kid who switch fast like a shinkansen
Bust’on you punk *** marks for talking nonsense
Rush in your crib fast style is so hardcore
Snatch your ma’s bra then upper cut your pa’s jaw
I sit you down to get familiar with this style
And once I see smiles I gotta bust you’wit a pisstyleЂ¦
(Joe)
Alotta cats wanna spit but can’t even recite poems
They lost star trekkin’back in time thru twilight zone
Want a piece of me I pull your hair back like combs
Be hiting your chest plates and shattering your dome
Your words ain’t wise you trying too hard to be an intellect
Your side ain’t sick you ### punks are hypochondriacs
Claimin’undreground MCs, You be dumb found Mcs
And flee when you zunk wit my steez
Перевод песни
Эй, все топайте ногами и двигайте телом,
Просто чувствуйте ритм внутри себя, когда хлопаете в ладоши.
(Малика)
Позволь мне сейчас пожаловаться, что все изменилось.
Живя на скоростной полосе, я сейчас путешествую по самолетам,
И все места в городах, куда мы едем, мы зажигаем
Щелчки и автографы после каждого шоу,
Мы взрываем головы, пока они не увидят мозг.
Мы сорвались с крючка в этом году, но, йоу, мы очистились,
Моя главная мечта-не мечта сделать ее мейнстримом,
Чтобы постоянно получать сливки и заставлять тебя кричать
Даму, а потом, может быть, мне стоит прекратить писать?
Слишком много звездных парней напугали
Ребенка, но почему в мире я должен обращать внимание
На тех, кто не заслуживает упоминания?
Поэтому я держу голову выше, я остаюсь сильным
И творческим, предоставляя своим поклонникам песни,
В которых вы танцуете, пока я читаю рэп.
Давай отпразднуем платиновую доску и похлопаем по ней, кмон!
(Джо)
С самого детства я просто хотел петь.
Я преследовал свои мечты и продолжал заниматься своим Тангом,
Теперь мы звезды рэпа? Йоу, я не знаю.
У меня сейчас есть мяч? ты лучше поверь, так всегда хотел быть в состоянии пнуть его на концертах,
Рвать микрофоны в студиях и встречаться с горячими Уууу.
Теперь у нас есть платиновая пластинка, Мы получили золотую награду и хиты спиной к спине.
Никогда не думал, что рэп сможет нас разыграть.
Люди спешат и получить наши диски со стойки,
Это ' иш быть с крючка, теперь я говорю вам, что вы сделали.
Все Плайя, как я хочу сделать, это повеселиться
И заставить тебя подпрыгнуть и хлопнуть в ладоши.
Размахивай руками, пока не сломаешь запястье.
Что же это на самом деле?
Теперь о чем мы все?
Слишком Phat Baby заставит тебя кричать и кричать, cmon !
(Малика)
Я понимаю, что у Славы теперь есть цена.
Это слишком высоко, это должно быть срезано,
Многие люди говорят, что я больше не хороший.
Я не изменяюсь, хотя я все еще пожираю ее, клоун.
(Джо)
Да, чувак, теперь ты знаешь, что я чувствую, люди, стоящие перед тобой, и смуглый нос, просто чтобы приблизиться к тебе, и люди думают, что с тех пор, как у нас появилась цепочка хитов,
Мы стали мягкими, я ни капли не замедлился.
(Малика)
Переверни сценарий в пролитых секундах, панк * * * теперь трудно,
Если это так, что я сорвусь с чартов, теперь
Парень ШИЗО, который быстро переключается, как Синканзенский
Бюст, ты, панк***, отметины за болтовню.
Спеши в своей кроватке, быстрый стиль-это так жестко,
Выхвати лифчик своей мамы, а затем перережь челюсть своего отца.
Я сижу с тобой, чтобы познакомиться с этим стилем,
И как только я вижу улыбки, я должен разорвать тебя на кусочки.
(Джо)
Алотта кошки хотят плюнуть, но даже не могут читать стихи,
Они потеряли Звездный путь во времени через сумеречную зону.
Хочу кусочек меня, я тащу твои волосы назад, как расчески,
Буду преследовать твою грудь и разрушать твой купол.
Твои слова не мудры, ты слишком стараешься, чтобы быть интеллектом,
Твоя сторона не больна, ты # # # панки-лицемеры,
Утверждающие, что ты-недосягаемый MCs, ты глуп, найденный Mcs
И убегаешь, когда ты воняешь в мой Стиз.