Too $hort - City of Dope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «City of Dope» из альбома «The Essential Too $hort» группы Too $hort.
Текст песни
City of Dope, I call it Oak
Can’t be broke, selling coke
Fat ropes, shattered hopes
Fresh cars and all that dope
Baseheads keep the trade alive
Nobody know about a 9 to 5
Everybody’s just trying to survive
You need a gun, can’t use those knives
You got a bullet? Well just pull it And if you trip, get pistol-whipped
By a psychomaniac sick in his head
Wanna be a gangster, now he’s dead
His brother took over, ain’t no sweat
Bought a new drop-top white Corvette
Now he’s buying keys, making G’s
And all the girls say «Won't you please
Take me"In the City of Dope
See I’m hard as hell, no ghetto tale
You play a gun, but the game is real
You want to stop my money, how?
You keep smoking, I’m selling out
It’s called the City of Dope, might be your town
Get a piece of the rock, turn your life around
So cool, don’t even trip
You got the sack, get on the tip
A resident in the City of Dope
And every day I’m selling coke
I’m never broke, I don’t smoke
I sold a rock and made you have a stroke
Pay cold cash you know, I won’t need Bruno
I’ll hit you with my gat and then I won’t come back
Like ym peanut butter top with the candy paint
All the high school tenders drop down and faint
In the City of Dope
Life in a coke town, heard it before
Think it’s all been said, but it’s so much more
It’s like midnight, slanging rock
Task force just hit the block
Time to make a move, the spot got hot
You chase a cop, homeboy why not?
She lit the match and light the crack
Ain’t giving no bitches no kind of slack
Or if you’re playing the game, you’re thinking the same
Goddamn that rock cocaine
I’ve seen a lot of my friends go off that pipe
And every night smoke coke that’s white
So when you get up, man, there you go You and that pipe just dogging the hoes
In the City of Dope, and the story goes
Want to be like free, breaking millions of loaves
In the City of Dope, where the color is gold
On your neck, and your fingers, and your brand new Rolls
Enough said, but my rap won’t end
It’s on a one way trip to San Quinten
Like you my friend, ain’t nothing new
You want to grind that boat til it’s way past two
You say it’s not easy, that you’re so hard
Sporting gold tone Z’s, not credit cards
Got clout turn 'em out, you got bitches
You say you’re not fake, but I’m telling you this is The City of Dope, might be your world
Get a beeper homeboy and just sell that girl
I’m from the town called «The City of Dope»
It couldn’t be saved by John the Pope
So go on, live your life of crime
The beat’ll keep beating while I say my rhyme
In the City of Dope
Smoking weed, rolling 'em fat
You wonder where the boy learned to act like that
Hey was raised in the ghetto and felt the need
To roll a fat joint and smoke that weed
But the tale goes on and years went by Another drug came and the boy got high
Ever since that day, he just wasn’t the same
Where I come from, we call it «rock cocaine»
Where you come from, you might call it «crack»
But wherever he went, you see he never came back
I tried to tell the motherfucker, but he don’t know
I say to coke, «Pimp that ho»
I don’t live in a mansion but I drive a Benz
Cut to the turf and collect my ends
Say «Look here freak, kick me down
I don’t have time to talk right now»
Got to go to, my next hoe
And get kicked down, a little more
Left right left, down the street
Getting paid freak by freak
There you see me, there you don’t
You wonder will I, or won’t
Is it yes, is it no?
But does it really matter you freaky hoe?
In the City of Dope
Перевод песни
Город Дупи, я называю это Дуб
Нельзя сломать, продавая кокс
Жирные веревки, разрушенные надежды
Свежие автомобили и все, что допинг
Baseheads поддерживают торговлю живыми
Никто не знает о 9 - 5
Все просто пытаются выжить
Вам нужно оружие, не можете использовать эти ножи
У тебя пуля? Хорошо, просто потяните его. И если вы отправитесь, получите пистолет-взбитые
У психопата больного в голове
Хочешь быть гангстером, теперь он мертв
Его брат взял на себя, не пот
Купил новый белый верхушечный корвет
Теперь он покупает ключи, делая G
И все девушки говорят: «Разве ты не хочешь
Отведи меня «В городе Допинг
Видишь, мне сложно, черт возьми, нет сказки гетто
Вы играете в ружье, но игра настоящая
Как вы хотите остановить мои деньги?
Вы продолжаете курить, я продаю
Это называется городом Допинга, может быть, ваш город
Получите кусок камня, поверните свою жизнь вокруг
Так здорово, даже не путешествуй
У тебя есть мешок, садись
Жительница города Допинг
И каждый день я продаю кокс
Я никогда не ломаюсь, я не курю
Я продал камень и сделал у вас удар
Оплатите холодные деньги, вы знаете, мне не понадобится Бруно
Я ударил тебя своим gat, а потом я не вернусь
Как ym арахисовое масло сверху с конфетной краской
Все торги в старших классах выпадают и падают в обморок
В городе Допинг
Жизнь в коксовом городке, услышала это раньше
Думаю, все сказано, но это намного больше
Это как полночь,
Целевая группа просто попала в блок
Время, чтобы сделать ход, место стало горячим
Вы преследуете копа, хозяин, почему бы и нет?
Она зажег спичку и зажег треск
Не дает никаких сук без какого-либо провисания
Или, если вы играете в игру, вы думаете о том же
Проклятье, что рок-кокаин
Я видел, как многие мои друзья уходят с этой трубы
И каждую ночь дым кокс, белый
Поэтому, когда вы встаете, человек, вы идете к вам, и эта труба просто дергает мотыги
В городе Допи, и история идет
Хотите быть свободными, разбивая миллионы хлебов
В городе Допи, где цвет золотой
На твоей шее и пальцах и твоих новых Rolls
Хватит, но мой рэп не закончится
Это поездка в один конец в Сан-Квинт
Как и вы, мой друг, нет ничего нового
Вы хотите размалывать эту лодку, пока она не пройдет через два
Вы говорите, что это непросто, что вы так тяжелы
Спортивный золотой тон Z, а не кредитные карты
Получилось выступление, у тебя есть суки
Вы говорите, что вы не подделка, но я говорю вам, что это Город Допинга, может быть, ваш мир
Получите beeper homeboy и просто продайте эту девушку
Я из города под названием «Город Допинга»
Джон Папа Римский не смог спасти его
Так продолжай, живи свою преступную жизнь
Бит будет бить, пока я говорю свою рифму
В городе Допинг
Курение сорняков, прокат
Вы задаетесь вопросом, когда мальчик научился так поступать
Эй был воспитан в гетто и почувствовал необходимость
Слить жирный сустав и выкурить этот сорняк
Но рассказ продолжается, и годы идут. Приходит еще один наркотик, и мальчик получил высокую
С того дня он просто не был тем же
Откуда я родом, мы называем это «рок-кокаин»
Откуда вы пришли, вы можете назвать это «треск»
Но куда бы он ни пошел, вы видите, что он никогда не возвращался
Я пытался сказать ублюдку, но он не знает
Я говорю коксу, «Сутенер, что хо»
Я не живу в особняке, но я вожу Benz
Отрежьте дерн и соберите мои концы
Скажи: «Послушай, урод, удар меня
У меня нет времени говорить прямо сейчас »
Пойдем, моя следующая мотыга
И получить удар, немного больше
Слева направо, вниз по улице
Зарабатывание уроков уродцами
Там вы видите меня, там вы не
Вы удивляетесь, я или не буду
Да, нет?
Но действительно ли это имеет значение для вас причудливой мотыгой?
В городе Допинг