Tony Williams - Emergency текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emergency» из альбомов «Jazz Rock - Verve 50» и «Jazz Rock (Jazz Club)» группы Tony Williams.
Текст песни
All alone in an empty bed
Underneath fluorescent lights
All the pain rushing to my head
Cutting off my pulse tonight
Suddenly the road is closing in
I can’t see anything
I’m blacking out, I’m barely breathing
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
When I told you I was fine
All the tears running down my face
Ohhh baby baby was a lie
I should’ve never ever pushed you away
Cause I’m in critical condition and your love is all I need
Without you here, boy it’s killing me
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
I’m fading fast and you’re the one I’m calling
I’m crying out cause baby do you do you
Know you’re my heartbeat, you’re my energy, gotta come running
Before itis too late.
Oooohhhhh.
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Перевод песни
В полном одиночестве в пустой постели
Под люминесцентными лампами
Вся боль, мчащаяся к моей голове,
Отсекая мой пульс сегодня ночью.
Внезапно дорога приближается.
Я ничего не вижу.
Я отключаюсь, я едва дышу.
Это чрезвычайная ситуация, детка, спаси меня,
Ритм моего сердцебиения разрушается.
Это чрезвычайная ситуация, детка, отбрось все,
Ритм моего сердца рушится,
Хочу, чтобы ты была здесь сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Когда я сказал тебе, что я в порядке,
Все слезы текут по моему лицу.
О, детка, детка, Это была ложь.
Я никогда не должен был отталкивать тебя,
Потому что я в критическом состоянии, и твоя любовь-все, что мне нужно
Без тебя, парень, это убивает меня.
Это чрезвычайная ситуация, детка, спаси меня,
Ритм моего сердцебиения разрушается.
Это чрезвычайная ситуация, детка, отбрось все,
Ритм моего сердца рушится,
Хочу, чтобы ты была здесь сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Я быстро исчезаю, и ты единственная, кому я звоню,
Я кричу, потому что, детка, ты делаешь это?
Знай, ты-мое сердцебиение, ты-моя энергия, ты должен бежать,
Пока не стало слишком поздно.
У-у-у.
Это чрезвычайная ситуация, детка, спаси меня,
Ритм моего сердцебиения разрушается.
Это чрезвычайная ситуация, детка, отбрось все,
Ритм моего сердца рушится,
Хочу, чтобы ты была здесь сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Это чрезвычайная ситуация, детка, спаси меня,
Ритм моего сердцебиения разрушается.
Это чрезвычайная ситуация, детка, отбрось все,
Ритм моего сердца рушится,
Хочу, чтобы ты была здесь сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.
Хочу, чтобы ты был здесь сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, сейчас.