Tony Vega - Lo Mío Es Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Mío Es Amor» из альбома «En Concierto» группы Tony Vega.
Текст песни
tu eres mas, algo mas, mucho mas
que una simple cancion de amor
que un trozo de luna
bailando desnuda en mi habitacion
un beso en la espalda quemandome el alma y el corazon
tu eres mas que esta cacion
tu me quitas la calma con esa mirada llena de amor
sino estoy contigo
me siento perdido
nose quien soy
tu eres mi amante mi sueño constante mi inspiracion
tu eres mas que esta cancion
mas que tu mano
sobre mi mano
mas que la lluvia
sobre tus labios
coro:
amor lo mio es amor
sereno callado discreto a la antigua pero el mejor
no tengo que nadar presumiendole al mundo que tu y yo
porque entre tu y yo hay mas que amor
amor lo mio es amor
sin trucos ni peros lo mio es sincero
lo juro amor
no tengo que andar presumiendole a todos q tu y yo porque entre tu y yo hay mas que amor
mas que tu mano …
(coro:)
(amor lo mio es amor, mas amor) discreto callado a la antigua
lo mio es tu vida mi vida
es darte todo mi amor
(amor lo mio es amor, mas amor) tu llegas y alejas mis dudas
tu eres mi fuerza mi luna mi respiracion
(amor lo mio es amor, mas amor) mas que tu mano sobre mi mano
mas que la lluvia sobre tu corazon
(amor lo mio es amor, mas amor) siento que el alma se me va
si tu no estas
como el mar entre los dedos
(amor lo mio es amor, mas amor) no existe barrera en el mundo
que este amorprofundo
no rompa por ti by bena!
Перевод песни
Вы больше, что-то большее, гораздо больше
Это простая песня о любви
Какая часть луны
Танцы голые в моей комнате
Поцелуй на спине, горящий моей душой и сердцем
Вы больше, чем этот cacion
Вы забираете мое спокойствие с таким взглядом, полным любви
но я с тобой
я чувствую себя потерянным
Я не тот, кто я
Ты мой любовник моя постоянная мечта мое вдохновение
Ты больше, чем эта песня
больше, чем ваша рука
Над моей рукой
Больше, чем дождь
На твоих губах
припев:
Моя любовь моя, моя любовь
Спокойный тихий скромный старомодный, но лучший
Мне не нужно плавать, полагая миру, что вы и я
Потому что между вами и мной больше любви
Моя любовь моя, моя любовь.
Никаких трюков или носов, моя искренняя
Клянусь, моя любовь
Мне не нужно предполагать, что вы и я, потому что между вами и мной есть больше, чем любовь
больше, чем ваша рука ...
(Припев :)
(Моя любовь - это любовь, но любовь) сдержанный тихий старый
Это мое, это твоя жизнь, моя жизнь
Я хочу дать вам всю мою любовь
(Моя любовь - это любовь, но любовь), вы приходите, и вы снимаете мои сомнения
Ты моя сила, моя луна, мое дыхание
(Моя любовь - это любовь, но любовь) больше, чем ваша рука на моей руке
Больше, чем дождь на вашем сердце
(Моя любовь - это любовь, но любовь). Я чувствую, что душа уходит
Если вы не
Как море между пальцами
(Моя любовь - это любовь, но любовь), в мире нет барьера
Что эта глубокая любовь
Не блуждайте за вас бена!