Tony Sly - Homecoming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Homecoming» из альбома «Sad Bear» группы Tony Sly.
Текст песни
She met me at the airport with my little baby girls
I mumbled something slurry like I would
As if I’d been around the world
Or just had one too many drinks
I think I slept on the way home and gave them all a kiss
But in a dream I stumbled and I woke up To the smell of smoke and piss
Or is it this clothes I’m in?
It’s all the same when I get back home
I feel I’m somewhere that belongs to us And in the end when you kiss me I know that it’s more than just trust
I write about these little things that mean so much to me
I feel like such a selfish prick at times like this
I guess that I can be What can I say, I’m sorry?
It’s all the same when I get back home
I feel I’m somewhere that belongs to us And in the end when you kiss me I know that it’s more than just trust
Перевод песни
Она встретила меня в аэропорту с моими маленькими девочками
Я пробормотал что-то, как будто бы
Как будто я был во всем мире
Или просто было слишком много напитков
Я думаю, что я спал по дороге домой и дал им поцелуй
Но во сне я споткнулся, и я проснулся до запаха дыма и мочи
Или это моя одежда?
Все равно, когда я возвращаюсь домой
Я чувствую, что я где-то, что принадлежит нам. И в конце, когда ты меня целовать, я знаю, что это больше, чем просто доверие
Я пишу об этих мелочах, которые так много значит для меня
Иногда я чувствую себя таким эгоистичным ушком
Думаю, что я могу быть. Что я могу сказать, извините?
Все равно, когда я возвращаюсь домой
Я чувствую, что я где-то, что принадлежит нам. И в конце, когда ты меня целовать, я знаю, что это больше, чем просто доверие