Tony Orlando and Dawn - Mornin' Beautiful текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mornin' Beautiful» из альбома «Pop Masters, Vol. 2» группы Tony Orlando and Dawn.

Текст песни

Mornin' Beautiful
It’s morning and you’re beautiful and
I just can’t believe I’m laying here with you, girl
In my wildest dreams I’ve never thought I’d ever find
That one day I would wake up beside an angel
Mornin' Beautiful
Hey, look outside, the sun’s a-shining
Every cloud is rolling back for you
You lay sleeping and my heart beats like the silver moon
I hear violins and angel voices singing
Mornin' Beautiful
Wake up, I’ve got some news to tell you
I’m in love with you and I want you to know girl
That I think you are the greatest love in all the world
And that you alone can bring my world together
I will never let you go, no
I love you, babe
More than you’ll ever know
I love you, babe
And after lonely nights have fallen
You’ll wake up and hear me calling
Mornin' Beautiful
In my wildest dreams I’ve never thought I’d ever find
That one day I would wake up beside an angel
Mornin' Beautiful
It’s morning and you’re beautiful and
I just can’t believe I’m laying here with you, girl
Mornin' Beautiful
Hey, look outside, the sun’s a-shining
Every cloud is rolling back for you
Mornin' Beautiful

Перевод песни

Утро Прекрасное.
Это утро, и ты прекрасна, и
Я просто не могу поверить, что лежу здесь с тобой, девочка,
В моих самых смелых мечтах, я никогда не думал, что когда-нибудь найду,
Что однажды я проснусь рядом с ангелом,
Прекрасным утром.
Эй, посмотри на улицу, солнце светит.
Каждое облако откатывается для тебя.
Ты спишь, и мое сердце бьется, как Серебряная Луна.
Я слышу, как поют скрипки и ангельские голоса.
Утро Прекрасное.
Проснись, у меня есть новости, чтобы сказать тебе,
Что я люблю тебя, и я хочу, чтобы ты знала, девочка,
Что я думаю, что ты величайшая любовь во всем мире,
И что ты одна можешь собрать мой мир вместе.
Я никогда не отпущу тебя, нет.
Я люблю тебя, детка,
Больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Я люблю тебя, малыш,
И после одиноких ночей
Ты проснешься и услышишь мой зов.
Утро прекрасное
В моих самых смелых мечтах, я никогда не думал, что когда-нибудь найду,
Что однажды я проснусь рядом с ангелом,
Утро прекрасное.
Это утро, и ты прекрасна, и
Я просто не могу поверить, что лежу здесь с тобой, девочка,
Утро прекрасное.
Эй, посмотри на улицу, солнце светит.
Каждое облако откатывается для тебя.
Утро Прекрасное.