Tony Joe White - Rebellion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rebellion» из альбома «Uncovered» группы Tony Joe White.
Текст песни
Some people talk
Just to hear their lips rattle
Got their high positions
Same old ship but with a different paddler
Told me that I had to get commercialized
If I was gonna fit in with the show, no
Don’t want no one telling me I got to
I move in my own time
Play this guitar anyway I want to
I own it and the amplifier
Everybody is getting tired
Of pushing buttons on their radio
Where was it wrote down
They got to cram it down our throats
I don’t give a damn about the formulas
Hook lines make me feel like a fish, hook this
Wear my hair long down to my hip bone
If that’s the way I feel
Wear my sunshades even in the night time
Ride my woman in a Coupe de Ville
I might want to rock
Play the blues all night long
I’m in this thing for life
I didn’t come here for just one song
They can’t put the music in a small bag
It’s got to stay as free as I feel
Don’t want no one telling me I got to
I move in my own time
Play this guitar any way I want to
Lightinin' Hopkins is a friend of mine
Don’t want no one telling me I got to
I move in my own time
Play this music any way I want to
I must keep it alive
Just check it up
Перевод песни
Некоторые люди говорят,
Чтобы услышать, как их губы гремят,
У них высокие позиции,
Тот же старый корабль, но с другим гребцом
Сказал мне, что я должен быть продан.
Если бы я хотел вписаться в шоу, нет.
Не хочу, чтобы мне говорили, что я должен.
Я двигаюсь в свое время.
Играть на этой гитаре в любом случае, я хочу.
Я владею им, и усилитель,
Все устают
Нажимать кнопки на своем радио,
Где это было записано,
Они должны запихнуть его нам в глотки.
Мне плевать на Формулы.
Хук линии заставляют меня чувствовать себя, как рыба, хук это.
Носи мои волосы до самых бедер,
Если я так себя чувствую.
Носи мои зонты даже в ночное время,
Катайся на моей женщине в купе Де Виль.
Возможно, я захочу зажигать.
Играй блюз всю ночь напролет.
Я живу этой штукой всю жизнь.
Я пришел сюда не ради одной песни,
Они не могут положить музыку в маленькую сумку,
Она должна оставаться свободной, как я чувствую.
Не хочу, чтобы мне говорили, что я должен.
Я двигаюсь в свое время.
Играть на этой гитаре так, как я хочу.
Зажигающий Хопкинс-мой друг.
Не хочу, чтобы мне говорили, что я должен.
Я двигаюсь в свое время.
Играть эту музыку так, как я хочу,
Я должен сохранить ее в живых,
Просто проверьте это.