Tony Colombo - Via текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Via» из альбома «6 x me» группы Tony Colombo.
Текст песни
non c'è soluzione, la risposta è che l’amore più non c'è…
ci vogliamo solamente bene.
Dai lasciami stare tanto non c'è niente più da dire, smettila di urlarequeste
scene fanno stare male
fuori adesso piove pure il cielo sta piangendo su di noi.
perchè un grande amore sa che finirà
Via voglio lasciare tutto e andare via…
via scappare dall' assurda gelosia
voglio ancora brividi senz’avere lividi non mi soffocare il cuore l’ha deciso
già
via prendo una strada di periferia…
sai io forse non l’ho conosciuto mai
quello che tu chiami amore non mi ha fatto stare bene non mi ha dato la serenità e quella
forza per convivere…
Stiamo ancora qui, ad offenderci senza rispetto…
crolla su di noi, questo mondo fatto a modo nostro
cambierò le scene ma l’attrice principale non sei tu, è fernut o tiemp mi nziem
cu te…
Via voglio lasciare tutto e andare via…
via scappare dall' assurda gelosia
voglio ancora brividi senz’avere lividi non mi soffocare il cuore l’ha deciso
già
via prendo una strada di periferia…
sai io forse non l’ho conosciuto mai
quello che tu chiami amore non mi ha fatto stare bene non mi ha dato la serenità e quella
forza per convivere…
aah viaa…
Via voglio cambiare tutto è andare via,
sai io forse non l’ho conosciuto mai quello che tu chiami amore non mi ha fatto
stare bene non mi ha dato la serenità e quella forza per convivere
però ti prego dai non piangere!
(Grazie a gennaro per questo testo)
Перевод песни
нет решения, ответ в том, что любовь больше не существует ...
мы просто хотим этого.
Оставь меня в покое, так что больше нечего сказать, перестань кричать
сцены заставляют вас болеть
теперь идет дождь, когда небо плачет над нами.
Потому что большая любовь знает, что это закончится
Я хочу оставить все и уйти ...
Вдали от абсурдной ревности
Я все еще хочу дрожать без синяков, я не задушиваю, мое сердце решило это
уже
через я беру пригородную дорогу ...
Я знаю, может быть, я его никогда не знал
то, что вы называете любовью, не заставляло меня чувствовать себя хорошо, не давало мне спокойствия и
сила, чтобы жить вместе ...
Мы все еще здесь, чтобы оскорбить без уважения ...
он рушится на нас, этот мир сделан по-своему
Я смену сцены, но главная актриса - это не ты, это fernut или tiemp mi nziem
тэ у.е. ...
Я хочу оставить все и уйти ...
от абсурдной ревности
Я все еще хочу дрожать без синяков, я не задушиваю, мое сердце решило это
уже
Через я беру пригородную дорогу ...
Я знаю, может быть, я его никогда не знал
то, что вы называете любовью, не заставляло меня чувствовать себя хорошо, не давало мне спокойствия и
сила, чтобы жить вместе ...
aah viaa ...
Путь, который я хочу изменить, все уходит,
ты знаешь, что я, может быть, никогда не знал, что ты назвал любовь, не сделал меня
Будучи хорошо, не дал мне безмятежности и силы жить вместе
Но, пожалуйста, не плачь!
(Спасибо gennaro за этот текст)