Tony Colombo - Un nuovo amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un nuovo amore» из альбома «6 x me» группы Tony Colombo.
Текст песни
T: Vuoi parlare si risolvera'
ma non versare piu' una lacrima
Non mi sembra giusto alla tua eta' farsi male
per amore
Io non sono il professore del tuo cuore
ma un consiglio di un amico
puo' sevire
M: Lui mi manca da morire
forse non lo puoi capire
l’importanza che l’amore
cura alla mia eta'
voglio andare
avanti e non e' facile
faglielo capire pure tu perche' senza lui non vivo piu'
T: Lui ti manca da morire
tu hai bisogno di reagire
non si puo' mollare tutto per amore sai
io ho sofferto dai, ti prego,
ascoltami
tu sei bella ed un nuovo amore arrivera'
M: Cerchero' di non pensarlo piu'
pure babbo me l’ho ha detto gia'
forse e' meglio fare l’indifferente
se mi ama lui ritornera'
T: Io lo spero che mi ascolti per davvero
e vedrai che un nuovo amore arrivera'
M: Lui mi manca da morire
forse non lo puoi capire
l’importanza che l’amore
cura alla mia eta'
voglio andare
avanti e non e' facile
faglielo capire pure tu perche' senza lui non vivo piu'
T: Lui ti manca da morire
tu hai bisogno di reagire
non si puo' mollare tutto per amore sai
io ho sofferto dai, ti prego,
ascoltami
tu sei bella ed un nuovo amore arrivera'
tu sei bella e un nuovo amore arrivera'
T e M: Sto Aspettando un nuovo amore
quello che fara' sognare
M: Forse tu hai ragione e tutto bello alla tua eta'
T: Non devi aver paura mai
degli uomini
T e M: Perche'un giorno un nuovo amore arrivera'
Perche’un giorno un nuovo amore arrivera'
(Grazie a Jessica Tuoro per questo testo)
Перевод песни
Т: Ты хочешь поговорить об этом.
Но не льешь больше слез
Не кажется правильным, чтобы ваш возраст пострадал
Для любви
Я не профессор твоего сердца
но совет друга
Можете
M: Он скучает по мне, чтобы умереть
возможно, вы не можете это понять
важность любви
уход за моим возрастом
Я хочу пойти
впереди и нелегко
позвольте мне понять, почему вы не «живете без него»,
Т: Он упустил тебя, чтобы умереть
вам нужно реагировать
ты не можешь бросить все ради любви, которую ты знаешь
Я страдал от них, пожалуйста,
слушать
вы прекрасны, и новая любовь придет "
M: Я больше не буду об этом беспокоиться
Даже мой папа я сказал ей уже "
может быть, лучше сделать безразличные
если он меня любит, он вернется
Т: Надеюсь, ты действительно меня слушаешь
и вы увидите, что придет новая любовь »
M: Он скучает по мне, чтобы умереть
возможно, вы не можете это понять
важность любви
уход за моим возрастом
Я хочу пойти
впереди и нелегко
позвольте мне понять, почему вы не «живете без него»,
Т: Он упустил тебя, чтобы умереть
вам нужно реагировать
Вы не можете отказаться от всего, что знаете о любви
Я страдал от них, пожалуйста,
слушать
вы прекрасны, и новая любовь придет "
вы прекрасны, и придет новая любовь »
T и M: Я жду новой любви
что заставило бы вас мечтать
М: Может быть, ты в порядке и прав.
Т: Вам не нужно бояться
Мужчин
Т и М: Потому что в один прекрасный день придет новая любовь »
Потому что в один прекрасный день придет новая любовь »
(Спасибо Джессике Туоро за этот текст)