Tony Carreira - Por Favor, Por Favor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Por Favor, Por Favor» из альбомов «Adeus até um dia» и «Disco de Ouro Vol. 1» группы Tony Carreira.

Текст песни

Eu sei que é melhor, melhor para ti
Ficares sozinha, viveres sem mim
Não digas amor que eu nunca te amei
Aquilo que eu sinto só eu é que sei
Um novo caminho, a vida nos dá
Amanhã sozinho, eu vou acordar
(Refrão)
Voltarei de tempo em tempo
Passar um momento, mas virei sozinho
Ver o meu filho correr, o meu herói crescer
E dar-lhe o meu carinho
Mas deixa-me sempre entrar
Prometo não ficar nem te falar de mim
Nossa paixão vai morrer amigos vamos ser
A vida quis assim
Perdeste um amor, ganhaste um amigo
Quando precisares eu estarei contigo
Não penses que vou, que vou sorrir
Sabe deus a mágoa que tenho ao partir
O destino às vezes tem coisas assim
Por isso não chores, não chores por mim
(Refrão)

Перевод песни

Я знаю, что лучше, лучше для тебя
Вы попадаете в одиночестве, будешь жить без меня
Не говори любовь, что я никогда не любила тебя
То, что я чувствую только что я знаю
Новый путь, жизнь дает нам
Завтра, в одиночку, я буду просыпаться
(Припев)
Я вернусь, если время от времени
Приятно провести время, но пойду в одиночку
Увидеть, сын мой бег, мой герой расти
И дать вам мою любовь
Но позволь мне вступить в
Я обещаю не остаться и не тебе говорить обо мне
Наша страсть будет умереть, друзья, давайте быть
Жизнь хотел так
Вы потеряли любовь, вы получили друга
Когда это необходимо я буду с тобой
Не думайте, что я буду, что я буду улыбаться
Знаете, бог, душевная боль, что я с
Судьба иногда есть вещи, так
Так что не плачь, не плачь по мне
(Припев)