Tony Carreira - Esta Falta De Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Esta Falta De Ti» из альбома «Vagabundo Por Amor» группы Tony Carreira.
Текст песни
Tu pensas que eu não choro
Porque não me vês chorar
Nem ouves o meu pranto
Até hoje
Mas não é bem assim
Eu não tenho é mais p’ra dar
Chorei tudo
Quando foste
Tu pensas que eu não sofro
Porque não me vês sofrer
Nem ouves meu lamento
E o meu grito
Mas não é bem assim
Não tenho é voz p’ra dizer
O que sinto, o que sinto
REFRÃO:
Sinto em mim um vazio
Uma falta, uma dor
Que acabou com tudo de mim
E quanto mais passa o tempo
Mais eu sinto
Sinto a falta de ti
Agora sabes tudo
Talvez possas entender
Porque não vês meu choro
E sofrimento
Não é por não te amar
É sim por mais nada ter
Que choro e sofro
Mas por dentro
REFRÃO:
Sinto em mim um abandono
Uma falta, uma dor
Que acabou com tudo de mim
E quanto mais passa o tempo
Mais eu sinto
Перевод песни
Ты думаешь, что я не плачу
Потому что я не ты видишь, плакать
Не слышишь мой плач
До сегодня
Но это не так
У меня нет больше p'ra дать
Я плакала все
Когда ты
Ты думаешь, что я не страдаю
Потому что я не ты видишь, страдать
Не слышишь мой плач
И мой крик
Но это не так
Я не голос p'ra сказать
То, что я чувствую, что я чувствую,
ПРИПЕВ:
Я чувствую, во мне пустота
Отсутствие, боль
Только что все меня
И чем больше проходит времени
Больше я чувствую,
Скучаю по тебе
Теперь ты знаешь все
Вы можете понять
Потому что не видишь мой плач
И страдания
Не, не любить тебя
Это да, больше ничего не иметь
Что плачу и страдаю
Но внутри
ПРИПЕВ:
Чувствую, у меня отказ
Отсутствие, боль
Только что все меня
И чем больше проходит времени
Больше я чувствую,