Tony Canto - Il superstite текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il superstite» группы Tony Canto.

Текст песни

U duluri è sempri l'autra facci dill'amuri
E' cosa necessaria
Come le ballerine al Moulin Rouge
Cuntu e mi ricuntu la parabola di mia
Di tutte le me vite
E di tutti i voti che muria

Sugnu comu u iattu tra li viculi
Comu u ciuri di li mennuli
Senza ciauru e senza nenti da pretendere

Vivo sugnu ancora vivu
Un superstite che è sfuggito
All'infernale ruota
Ridu vadda comu ridu
Felicissimu d'ogni sbagghiu
E d'ogni scelta amara.

Malandrino pe lu munnu
Oui je suis en sicilienne
Saracino nell'aspetto
E figghiu i bona matri pi dispettu
E da Nueva York alla deriva di stu mari
Picchi' sta vita è n'odissea
Ma cca vogghiu tunnari pi muriri

E non c'è sirena che m'incanti,
Non c'è strega che m'inganni
Isola io ti tradia ma tu sai peddunari

Vivo sugnu ancora vivu
Un superstite che è sfuggito
All'infernale ruota
Ridu vadda comu ridu
Felicissimu d'ogni sbagghiu
E d'ogni scelta amara.

Ma sugnu ancora vivu...
E vadda comu ridu...

Vivu sugnu!!!

Перевод песни

Это немного скучная любовь к нам
Это необходимо
Как балетные танцоры в Мулен Руж
Кунту и я принесу свою притчу
Из всей моей жизни
И всех пороков, которые скорбят

Я слышал, вы слышали о викулах
Не знаю, идут ли они
Без циауру и без каких-либо намеков

Я все еще живу живым
Выживший, который избежал
К адскому колесу
Ridu vadda comu ridu
Я рад, что каждый sbagghiu
И любой горький выбор.

Malandrino pe lu munnu
Oui suisse su sicilienne
Сарасино по внешнему виду
И посмотрим на лучшие матрицы
И от Нуэва-Йорка до дрейфа
Жизнь пиков - одиссея
Но осторожно, вы услышите еще одну тему

И нет сирены, которая мне прекрасна,
Нет ведьмы, которая жалеет меня
Остров я трагиваю тебя, но ты знаешь,

Я все еще живу живым
Выживший, который избежал
К адскому колесу
Ridu vadda comu ridu
Я рад, что каждый sbagghiu
И любой горький выбор.

Но он все еще сосет жизнь ...
И дикая игра comu ...

Виву сугну !!!