Tony Banks - You Call This Victory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Call This Victory» из альбома «A Chord Too Far» группы Tony Banks.
Текст песни
You call this victory you say the battle’s won
You call this justice when without her there’s no sun
You call this freedom, well you make up your own mind
I call this madness looking from the other side
When this thing started
It was more than just a dream, that kept us warm
Through every crazy moment we pushed on Searching for the perfect sky
To be as one again
As one together we would fly
You call this victory you say the battle’s won
You call this justice when without her there’s no sun
You call this freedom, well you make up your own mind
I call this madness looking from the other side
Now I must get ready
To face up to what I see now is the truth
I need to see your eyes again on fire
And hear the beating of your heart
We had so little time
So little time for turning back
I know it’s oh so easy to forget
And I know it’s oh so easy to regret
And maybe time can take this fear away
Reminding me you were so sure
You had the key and you had found the door
Hey lady —
You call this victory you say the battle’s won
You call this justice when without her there’s no sun
You call this freedom, well you make up your own mind
I call this madness looking from the other side
You call this victory…
Перевод песни
Вы называете эту победу, вы говорите, что битва выиграна
Вы называете это правосудие, когда без нее нет солнца
Вы называете эту свободу, хорошо, что вы составляете свой собственный разум
Я называю это безумие, смотря с другой стороны
Когда эта вещь началась
Это было не просто мечтой, которая держала нас в тепле
Через каждый сумасшедший момент мы нажали на поиск идеального неба
Быть как один
Как один вместе мы будем летать
Вы называете эту победу, вы говорите, что битва выиграна
Вы называете это правосудие, когда без нее нет солнца
Вы называете эту свободу, хорошо, что вы составляете свой собственный разум
Я называю это безумие, смотря с другой стороны
Теперь я должен быть готов
Перед лицом того, что я вижу сейчас, это правда
Мне нужно снова увидеть ваши глаза
И услышать избиение вашего сердца
У нас было так мало времени
Так мало времени для поворота назад
Я знаю, что так легко забыть
И я знаю, что так легко жалеть
И, может быть, время может уйти от этого страха
Напоминая, что вы были так уверены
У вас был ключ, и вы нашли дверь
Эй леди -
Вы называете эту победу, вы говорите, что битва выиграна
Вы называете это правосудие, когда без нее нет солнца
Вы называете эту свободу, хорошо, что вы составляете свой собственный разум
Я называю это безумие, смотря с другой стороны
Вы называете эту победу ...