Tonino Carotone - Tu Vuo Fa L'Americano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tu Vuo Fa L'Americano» из альбома «Mondo Difficile» группы Tonino Carotone.
Текст песни
Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto…
na cuppulella cu 'a visiera aizata…
passa scampanianno pe' Tuleto
comm’a nu guappo, pe' te fa' guarda'…
Tu vuo' fa' ll’americano
mericano, mericano…
sient’a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi «whisky and soda»
po' te siente 'e disturba'…
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a beseboll…
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dÃ
la borsetta di mamma
Tu vuo' fa' ll’americano
mericano, mericano…
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulitan!
tu vuo' fa' ll’american
tu vuo' fa' ll’american!
Comme te po' capi' chi te vo' bbene
si tu lle parle miezo americano?
quanno se fa ll’ammore sott' 'a luna
comme te vene 'ncapa 'e di' «I love you»?
Tu vuo' fa' ll’americano
mericano, mericano…
sient’a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi «whisky and soda»
po' te siente 'e disturba'…
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a beseboll…
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dÃ
la borsetta di mamma
Tu vuo' fa' ll’americano
mericano, mericano…
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulitan!
tu vuo' fa' ll’american
tu vuo' fa' ll’american
tu vuo' fa' ll’american!
Перевод песни
Puorte 'и cazune cu nu arme arreto ...
на cuppulella cu 'козырек aizata ...
Поездка в Скампаниан для Тулето
Comm'a nu guappo, для «посмотри на тебя» ...
Вы хотите, чтобы
американский, американский ...
Sient'a mme chi t '' o ffa fa '?
Вы хотите жить модно,
Но если вы пьете «виски и соду»,
Это тихо и беспокоит вас ...
Вы - аббал 'или' rocchenroll
вы играете в beseboll ...
но он продается и Ccamel
Chi te li dÃ
Сумка для мамы
Вы хотите, чтобы
Американский, американский ...
Но он родился в Италии!
sient 'a mme: nun ce sta niente' a fa '
хорошо, напулитан!
вы собираетесь сделать американец
Ты собираешься сделать американец!
Вы знаете, кто вы
Вы американская мужская игра?
если он делает луну под луной
Как вы кладете «ncapa» и «я люблю вас»?
Вы хотите, чтобы
Американский, американский ...
Sient'a mme chi t '' o ffa fa '?
вы хотите жить модно,
Но если вы пьете «виски и соду»,
Это тихо и беспокоит вас ...
Вы - аббал 'или' rocchenroll
вы играете в beseboll ...
но он продается и Ccamel
chi te li dÃ
Сумка для мамы
Вы хотите, чтобы
Американский, американский ...
Но он родился в Италии!
sient 'a mme: nun ce sta niente' a fa '
Хорошо, напулитан!
Вы собираетесь сделать американец
вы собираетесь сделать американец
Ты собираешься сделать американец!