Toni Gonzaga - We Belong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Belong» из альбомов «I Star 15 Anniversary Collection», «You Complete Me», «Toni Gonzaga - Greatest Hits» и «Pinoy Biggie Hits» группы Toni Gonzaga.
Текст песни
I’ve tried to tell you
So many times this feelings of mine
But it’s not that easy
Letting you know
How I love you so
Complete me, you complete me
I’ve never felt this way
Complete me, you complete me
Like words and melody
Don’t you know that we both belong, baby
Don’t you know that we will last forever
Don’t you know that we both belong
I knew it from the start, we belong
Hoping that someday
For that hello, just a simple hello
And maybe tomorrow
I’m the reason you’ll smile
And you make my day
Complete me, you complete me
I’ve never felt this way
Complete me, you complete me
Like words and melody
Don’t you know that we both belong, baby
Don’t you know that we will last forever
Don’t you know that we both belong
I knew it from the start, we belong
Together, you’re my shelter in the pouring rain
I just hope that you will see
You and me we belong
Don’t you know that we both belong, baby
Don’t you know that we will last forever
Don’t you know that we both belong
I knew it from the start
We belong
Перевод песни
Я столько раз пытался рассказать тебе
О своих чувствах.
Но это не так просто-
Дать тебе понять,
Как я люблю тебя.
Заверши меня, заверши меня.
Я никогда такого не чувствовал.
Дополни меня, ты дополняешь меня,
Как слова и мелодия,
Разве ты не знаешь, что мы оба принадлежим друг другу, детка?
Разве ты не знаешь, что мы будем жить вечно?
Разве ты не знаешь, что мы оба принадлежим друг другу?
Я знал это с самого начала, мы должны
Надеяться, что когда-нибудь
Для этого привета, просто простой привет
И, возможно, завтра.
Я-причина, по которой ты улыбаешься,
И ты делаешь мой день
Завершенным, ты завершаешь меня.
Я никогда такого не чувствовал.
Дополни меня, ты дополняешь меня,
Как слова и мелодия,
Разве ты не знаешь, что мы оба принадлежим друг другу, детка?
Разве ты не знаешь, что мы будем жить вечно?
Разве ты не знаешь, что мы оба принадлежим друг другу?
Я знал это с самого начала, мы созданы друг
Для друга, Ты-мое укрытие под проливным дождем.
Я просто надеюсь, что ты увидишь
Нас с тобой, мы принадлежим друг другу.
Разве ты не знаешь, что мы оба принадлежим друг другу, детка?
Разве ты не знаешь, что мы будем жить вечно?
Разве ты не знаешь, что мы оба принадлежим друг другу?
Я знал это с самого начала,
Мы принадлежим друг другу.