Toni Braxton - I Wish текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish» из альбома «Love, Marriage‎ & Divorce» группы Toni Braxton.

Текст песни

I wish, I wish,
I wish she’d break your heart
Like you did to me
I hope you’re unhappy
And I hope, I hope,
I hope she gives you a disease
So that you will see
But not enough to make you die
But only make you cry
Like you did me I pray, I pray,
I pray your new baby is a boy
Please don’t have a girl
Cause you’ll give that woman the world
And I hope, I hope,
I hope she spends all of your money
Hope she makes you pay
But not enough that you can’t survive
But only make you cry
Like you did me Oh baby, oh oh baby I can hardly wait to see your face
Oh baby, oh oh baby heartbreak is gonna be the case
I hope she creeps on you with somebody who’s 22
I swear to god I’m gonna be laughing at you, every day
I wish, I wish,
I wish she’d break your heart
Like you did to me
I hope you’re unhappy
And I pray, I pray,
I pray she brings you to your knees
So you’ll come back to me
I really don’t want to see you die
But only make you cry
Like you did me

Перевод песни

Я желаю,
Мне жаль, что она не сломает тебе сердце
Как ты сделал со мной
Я надеюсь, что вы недовольны
И я надеюсь, надеюсь,
Надеюсь, она даст вам болезнь
Чтобы вы увидели
Но этого недостаточно, чтобы заставить вас умереть
Но только заставляйте вас плакать
Как и вы, я молюсь, молюсь,
Я молю вашего нового ребенка мальчиком
У вас нет девушки
Потому что ты дашь этой женщине мир
И я надеюсь, надеюсь,
Надеюсь, она проведет все ваши деньги
Надеюсь, она заставляет вас платить
Но недостаточно, чтобы вы не могли выжить
Но только заставляйте вас плакать
Как ты сделал меня О, детка, о, детка, я с трудом могу дождаться твоего лица
О, детка, о, черт возьми, это будет случай
Надеюсь, она ползет на тебя с кем-то, кто 22
Клянусь богом, я буду смеяться над тобой, каждый день
Я желаю,
Мне жаль, что она не сломает тебе сердце
Как ты сделал со мной
Я надеюсь, что вы недовольны
И я молюсь, молюсь,
Я молю, чтобы она подвела вас на колени
Так ты вернешься ко мне
Я действительно не хочу видеть, как ты умираешь
Но только заставляйте вас плакать
Как ты сделал меня