Tommy Reilly - Empty Glass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty Glass» из альбома «HELLO! I'm Tommy Reilly» группы Tommy Reilly.
Текст песни
I’m a friend of, a friend of, a friend of a foe
I was totally sure I had nowhere to go When you turned around and you ruined it all
You put a full stop in where I want you to be It feels like a blip to a certain degree
An uncomfortable feeling rose punctually
This wasn’t supposed to happen to me Why has the heat gone and left me so cold?
Is this the life of a twenty year old?
With the squeeze of the crush as the shoulders collide
A sudden release as someone gets by The first one didn’t bring you
It didn’t bring you back to me And the next one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
And the third one ain’t gonna bring you
Ain’t gonna bring you back to me And the last one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
The surge of the two and the throw of the tide
Why do I want to be lost all the time?
Like so many others with something to find
I’m finding it hard to say «no"this time
Перевод песни
Я друг, друг, друг врага
Я был абсолютно уверен, что мне некуда идти. Когда ты обернулся, и ты все испортил
Вы ставите полную остановку в том месте, где я хочу, чтобы вы были. В какой-то степени это похоже на промах
Неудобное чувство росло ровно
Это не должно было случиться со мной. Почему жара исчезла и оставила меня такой холодной?
Это жизнь двадцать лет?
С сжатием раздавливания, когда плечи сталкиваются
Внезапное освобождение, когда кто-то попадает. Первый не принес вам
Это не привело тебя ко мне, а следующий не принесет тебе
Это не приведет тебя к себе. О, ничего не верну тебя, вернись ко мне. Поэтому я не желаю, чтобы мой стакан был пуст.
И третий не принесет вам
Не собираюсь возвращать тебя ко мне, И последний не принесет тебе
Это не приведет тебя к себе. О, ничего не верну тебя, вернись ко мне. Поэтому я не желаю, чтобы мой стакан был пуст.
Всплеск двух и бросок прилива
Почему я хочу быть потерянным все время?
Как и многие другие с чем-то, что можно найти
Мне трудно сказать «нет» на этот раз