Tommy Nilsson - Allt Ditt Hjärta Är текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Allt Ditt Hjärta Är» группы Tommy Nilsson.
Текст песни
Jag har försökt så många gånger att komma närmare igen, men skuggorna vi möter
gör det svårt att hitta hem. Du ska veta jag har undrat över drömmar som
försvann och hur vi kunnat hamna här på en kall och öde strand. Nu står jag här
med allt jag är, jag ser Dig, jag hör Dig!
Om du fick se det jag ser, hur jag väntar att ta dig. Jag är idag en annan än
jag var, kan du nu se att jag lärt allt ditt hjärta är
Kärleken är gåvan som kan göra människan hel, och jag vill att du förlåter mig,
att en man kan göra fel. Nu står jag här, med allt jag är. Så ser Du Mig?
Om du fick se, det jag ser, hur jag väntarhär på dig. Se att jag är idag en
annan än jag var, kan du nu se att jag lärt
Allt ditt hjärta är. Oh, kan du se min längtan nu? Jag tackar himmelen att jag
får älska nå'n som du. Nu står jag här med allt jag är. Så ser du mig
Om du fick se, det jag ser, hur jag väntar här på dig
Se att jag är idag en annan än jag var, kan du nu se att jag lärt,
allt ditt hjärta är! (Se det jag ser, att jag väntar här på Dig)
Se att jag är idag en annan än jag var, kan du nu se att jag lärt,
allt ditt hjärta här
Перевод песни
Я столько раз пыталась подобраться поближе, но тени, которые мы встречаем, затрудняют твой путь домой, знаешь, я думала о таких мечтах, как исчезновение, и о том, как мы могли бы оказаться здесь, на холодном и пустынном пляже, теперь я стою здесь со всем, что я есть, я вижу тебя, я слышу тебя!
Если бы ты видела, что я вижу, как я жду, чтобы заполучить тебя, сегодня я
Не такой, каким был, видишь ли ты, что твое сердце разбито?
Любовь-это дар, который может исцелить человека, и я хочу, чтобы ты простил мне,
что человек может поступать неправильно, теперь я стою здесь, со всем, чем являюсь, так что ты видишь меня?
Если бы ты мог увидеть, что я вижу, как я жду тебя, увидеть, что я сегодня один,
кроме себя, теперь ты можешь увидеть, что ММКФ.
Все твое сердце. О, ты видишь мою тоску сейчас? я благодарю небеса,
что я люблю что-то вроде тебя. теперь я здесь со всем, что я есть. вот как ты видишь меня.
Если бы ты мог видеть, что я вижу, как я жду тебя здесь,
Видя, что я сегодня не такой, каким был, теперь ты можешь видеть, что ММФ,
все твое сердце! (Смотри, что я вижу, что я жду тебя здесь)
Видя, что я сегодня другой, чем был, теперь ты можешь видеть, что ММФ,
все твое сердце здесь.