Tommy Moreno - Soleado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Soleado» из альбома «Alunni Del Sole, Concerto» группы Tommy Moreno.
Текст песни
Ti ricordi piu' i nostri quindic’anni
sulla strada della scuola
ci s’incontrava
e parlando del piu' e del meno
dei nostri affanni con la radio sull’orecchio
si sentiva:
«I'm so young and you’re so old
this my darling I’ve been told»
e quando uscivamo dal liceo
prendevamo insieme il primo tram al volo
e scandalizzando un prete mi baciavi
e guardandomi negl’occhi sussurravi:
«oh Carol I am but a fool
darling I love you though you treat me cruel»
quindic’anni quindic’anni quindic’anni
poesia di un' eta' che non ritorna
sulla bicicletta in due senza mani
matti come due cavalli io e te.
ogni sabato io ti aspettavo in casa
ma la geografia era una scusa
tu sapevi che correvi certi rischi
quando al buio sentivamo il giradischi:
«forever love me forever
forever say you’ll be mine»
quindic’anni quindic’anni quindic’anni
poesia di un' eta' che non ritorna
una sigaretta un prato e le canzoni
i padroni del domani io e.
.anni quindic’anni quindic’anni
poesia di un' eta' che non ritorna
sulla bicicletta in due senza mani
matti come due cavalli io e te…
Перевод песни
Ты больше помнишь наши 15 лет
на пути к школе
она встречалась с нами.
и говоря о более и менее
наши неприятности с радио на ухо
она чувствовала:
"Я так молод и ты так стар
это моя дорогая»
и когда мы выходили из школы
мы собрали первый трамвай на лету
и шокируя священника, ты целовал меня
и взглянув на меня, ты прошептал:
"о Кэрол я но дурак
дорогая, я люблю тебя.»
15 лет 15 лет 15 лет
стихотворение "возраст", которое не возвращается
на велосипеде в двух без рук
ты и я, как две лошади.
каждую субботу я ждала тебя в доме
но география была оправданием
ты знал, что рискуешь
когда в темноте мы чувствовали вертушки:
"forever love me forever
forever say you'll Be mine»
15 лет 15 лет 15 лет
стихотворение "возраст", которое не возвращается
сигареты газон и песни
завтра я и хозяева.
.15 лет 15 лет
стихотворение "возраст", которое не возвращается
на велосипеде в двух без рук
Матти как две лошади ты и я…