Tommy Makem - Haul Away Joe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haul Away Joe» из альбомов «The Saint Patrick's Day Collection», «The Essential St. Patrick's Day Album», «60 Songs: The Cream of Irish Folk Music», «60 of the Best Irish Drinking Songs» и «40 of the Best Irish Pub Songs» группы Tommy Makem.
Текст песни
When I was a little boy, so my mother told me, to me Way haul away, We’ll haul away Joe
That if I did not kiss the girls, my lips would all grow moldy, to me Way haul away, We’ll haul away Joe
Way haul away, the good ship now is rollin', to me Way haul away, We’ll haul away Joe
King Louis was the king of France, before the revolution
Way haul away, We’ll haul away Joe
And then he got his head cut off, it spoiled his constitution
Way haul away, We’ll haul away Joe
Now first I met a Yankee girl and she was fat and lazy, to me Way haul away, We’ll haul away Joe,
And then I met an Irish girl, she damn near drove me crazy, to me Way haul away, We’ll haul away Joe
Way haul away, we’re bound for better weather, to me Way haul away, We’ll haul away Joe
Перевод песни
Когда я был маленьким мальчиком, поэтому моя мама сказала мне, мне удастся уйти, Мы вытащим Джо
Что, если бы я не поцеловал девочек, мои губы были бы плесневыми, для меня Путь убирайся, Мы уберем Джо
Путь убирайся, хороший корабль теперь взлетает, мне дорога уходит, Мы оттаскиваем Джо
Король Луи был королем Франции, до революции
Путь убирайся, Мы уберем Джо
И затем он отрубил свою голову, это испортило его конституцию
Путь убирайся, Мы уберем Джо
Теперь сначала я встретил девушку-янки, и она была толстой и ленивой, для меня Путь убирайся, Мы уберем Джо,
А потом я встретил ирландскую девушку, она, черт возьми, заставила меня сходить с ума, мне Путь убирайся, Мы уберем Джо
Путь убирайся, мы привязаны к лучшей погоде, для меня Путь убирайся, Мы уберем Джо