Tommy Johnson - Cool Drink of Water Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cool Drink of Water Blues» из альбома «ABC Of The Blues, Vol. 20» группы Tommy Johnson.
Текст песни
I asked for water
Then she give me gasoline
I’d ask for water
Gave me gasoline
I asked for water
Then she give me gasoline
Lord, Good Lordy, Lord
Cried, Lord I wonder
Will I ever get back home?
Cried, Lord I wonder
Will I ever get back home?
Lord, Good Lordy, Lord
I went to the depot
Looked upon the board
I looked all over
How long had this eastbound
Train been gone?
He done taken your faror
Blown his smoke on you
He done taken yo’r
Blow’d the smoke on you
Lord, Good Lordy, Lord
Lord, I ask the conductor
'Could I ride the blind?'
'Wanna know could a broke man
Ride the blinds'
'Son, buy yo' ticket, buy yo' ticket
'Cause this train ain’t none of mine
'Son, buy yo' ticket
Train ain’t none of mine'
'Son, buy yo' ticket
'Son, this train ain’t none of mine'
Lord, Good Lordy, Lord
'Train is none of mine'.
Перевод песни
Я попросил воды
Затем она дала мне бензин
Я бы попросил воды
Дал мне бензин
Я попросил воды
Затем она дала мне бензин
Господи, Господи, Господи!
Плакал, лорд, мне интересно
Вернусь домой?
Плакал, лорд, мне интересно
Вернусь домой?
Господи, Господи, Господи!
Я пошел в депо
Посмотрел на доску
Я все посмотрел
Как долго этот восточный
Поезд ушел?
Он сделал ваш faror
Взорвал свой дым от вас
Он занял лет
Удар дыма на вас
Господи, Господи, Господи!
Господи, я прошу дирижера
«Могу ли я ездить на слепых?»
«Хочешь знать, мог ли сломанный человек
Поездка на блайндах "
«Сын, покупай билет», покупай билет »
Потому что этот поезд не мой
Билет «Сын, покупай лет»
Поезд не мой,
Билет «Сын, покупай лет»
«Сынок, этот поезд не мой»
Господи, Господи, Господи!
«Поезд не мой».