Tommy James - Kathleen McArthur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kathleen McArthur» из альбомов «Original Album Series» и «Crimson & Clover» группы Tommy James.
Текст песни
I work for the father of Kath-a-leen McArthur,
So respectable, so refined.
I tend to the garden, I then clean the yard
And straighten up the «No trespassing"sign.
Oh, they’ve got a fishing yacht and a limousine,
And a very lovely daughter, Kath-a-leen.
In a house that’s fit for twenty, there they sit with plenty,
Independently, high society.
Every morning when I meet her, I tip my hat to greet her
«Well hello, Kathleen, how are you today?»
Kathleen, so serene, Daddy’s unaware
Of the mask you wear, and the love we share.
Yes, I work for the father of Kath-a-leen McArthur,
So respectable, so refined.
Перевод песни
Я работаю для отца Кат-а-леена МакАртура,
Так респектабельно, так утонченно.
Я склоняюсь к саду, потом чищу двор
И выпрямите знак «Без нарушения».
О, у них есть рыболовная яхта и лимузин,
И очень милая дочь, Кат-а-леен.
В доме, который подходит для двадцати, там они сидят с большим количеством,
Независимо, высшее общество.
Каждое утро, когда я встречаю ее, я чаю шляпу, чтобы поприветствовать ее
«Привет, Кэтлин, как ты сегодня?»
Кэтлин, такая спокойная, папа не знает
О маске, которую вы носите, и о любви, которую мы разделяем.
Да, я работаю на отца Кэт-а-леена МакАртура,
Так респектабельно, так утонченно.