Tommy James - Bobby, Don't Leave Me Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bobby, Don't Leave Me Alone» из альбома «In Touch/Midnight Rider» группы Tommy James.
Текст песни
Bobby, she left me. Bobby, she’s gone.
Ain’t thinkin' straight and I’m scared and I’m stoned.
If you’re my friend, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Everything’s crazy, truth is a lie;
I don’t wanna live, but I don’t wanna die.
I don’t wanna die, so, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Twisted and tangled, the web that we weave.
Tighter and tighter until she just couldn’t breathe;
'til she couldn’t believe. Oh, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, I’m losin' the handle.
I want to let go and blow out the candle.
Once and for all let it just slip away.
But where do you go? Where do you go?
I’m so afraid.
I hear her cryin' as clear as a bell.
Here I am dyin' and goin through hell;
No one to tell. Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone.
Bobby, she left me. Bobby, she’s gone.
I ain’t thinkin' straight and I’m scared and I’m stoned.
If you’re my friend, oh, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone.
Перевод песни
Бобби, она оставила меня. Бобби, она ушла.
Не думаю, что я прям, и я боюсь, и меня побили камнями.
Если ты мой друг, Бобби, не оставь меня в покое, сегодня вечером.
Все сумасшедшее, правда - ложь;
Я не хочу жить, но я не хочу умирать.
Я не хочу умирать, так что, Бобби, не оставляй меня в покое, сегодня вечером.
Скрученная и запутанная, сеть, которую мы плетем.
Усильнее и крепче, пока она просто не могла дышать;
«Пока она не могла поверить. О, Бобби, не оставляй меня в покое, сегодня вечером.
Бобби, я рулясь.
Я хочу отпустить и сдуть свечу.
Раз и навсегда пусть это просто ускользнет.
Но куда вы идете? Куда ты идешь?
Я так боюсь.
Я слышу, как она кричит так же ясно, как звонок.
Здесь я денин и иду сквозь ад;
Никто не рассказать. Бобби, не оставляй меня в покое, сегодня вечером.
Бобби, не оставляй меня в покое, сегодня вечером.
Бобби, не оставляй меня в покое.
Бобби, она оставила меня. Бобби, она ушла.
Я не думаю, что я прям, и я боюсь, и меня побили камнями.
Если ты мой друг, о, Бобби, не оставь меня в покое, сегодня вечером.
Бобби, не оставляй меня в покое, сегодня вечером.
Бобби, не оставляй меня в покое.