Tommaso di giulio - Digiuno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Digiuno» из альбома «Per fortuna dormo poco» группы Tommaso di giulio.
Текст песни
Questa città è un casinò
un museo abbandonato a se stesso.
E' una diva viziata che arriva in ritardo sul set.
Con un pennarello indelebile
mi hai scritto sul braccio,
che sarà la paura a rendermi uomo, magari.
E mi trovo costretto ancora
tra le barricate e la pubblicità.
A digiuno di ciò che è buono
a digiuno di ciò che è vero
a digiuno di un corpo a corpo
che mi faccia sentire fiero
di me!
Ed io sparecchio giornate ridotte in frantumi
e come un vile
nascondo il disastro sotto il tappeto
finché c'è spazio
ho perso le chiavi nessuno è perfetto
ho perso le chiavi di ogni tuo cassetto
E mi trovo distratto ancora
tra le barricate e la pubblicità.
A digiuno di ciò che è buono!
A digiuno di ciò che è vero!
A digiuno di un corpo a corpo
che mi faccia sentire fiero,
A digiuno di ciò che è buono!
A digiuno di ciò che è vero!
A digiuno di un corpo a corpo
che mi faccia sentire fiero,
di me!
(Grazie a Lae per questo testo)
Перевод песни
Этот город является казино
Музей отказался от себя.
Это испорченная дива, которая наступает поздно на съемочной площадке.
С несмываемым карандашом
Вы написали мне на моей руке,
Возможно, это будет страх сделать меня мужчиной.
И я все еще вынужден
Между баррикадами и рекламой.
Пост за то, что хорошо
Поститься, что верно
Тело быстро голодается
Это заставляет меня чувствовать себя гордым
Me!
И я держал дни разбитыми
И как злодей
Скрыть катастрофу под ковром
Пока есть место
Я пропустил ключи, никто не идеален
Я потерял ключи от каждого ящика
И я все еще отвлекаюсь
Между баррикадами и рекламой.
Пост за то, что хорошо!
Пост того, что верно!
Пост тела к телу
Это заставляет меня чувствовать себя гордым,
Пост за то, что хорошо!
Пост того, что верно!
Пост тела к телу
что заставляет меня чувствовать себя гордым,
Me!
(Спасибо Lae за этот текст)