Tomislav Ivcic - Piši Mi, Mila Mati текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Piši Mi, Mila Mati» из альбома «The Platinum Collection» группы Tomislav Ivcic.
Текст песни
Tiha, tiha noc je spava cijeli grad
ja sam usamljen iako sam mlad
tiha, tiha noc je moja mati spava
ja sam posljednji sanjar ovog grada
Ref.
Pisi mi, mila mati da ti se vratim
ti nikada neces znati koliko patim
pisi mi, mila mati o mome kraju
moju beskrajnu tugu za tobom samo zvijezde znaju
Перевод песни
Тихая, тихая ночь спала по всему городу
Я одинок, хотя я молод
Тихая, тихая ночь моя мать спит
Я последний мечтатель этого города
Ссылка
Пишите мне, моя дорогая мать, чтобы вернуться к вам
Вы никогда не узнаете, сколько я страдаю
Пишите мне, милая мать о моем конце
Мое бесконечное горе для вас знает только звезды